（2014）深中法行非诉审字第183号
裁判要旨
《中华人民共和国行政强制法》第五十三条规定，当事人在法定期限内不申请行政复议或者提起行政诉讼，又不履行行政决定的，没有行政强制执行权的行政机关可自期限届满之日起三个月内依照本章规定申请人民法院强制执行。本案深圳市交通运输委员会于2013年6月19日送达深交罚决字第LH0000566号《深圳市交通运输行政处罚决定书》，于2014年1月2日才向本院申请强制执行该行政处罚决定，且未提供逾期申请的正当理由，故对该申请，依法予以驳回。为此，依照《中华人民共和国行政强制法》第五十三条、《最高人民法院关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第三十二条第二款及第八十六条第二款之规定，裁定如下：驳回深圳市交通运输委员会提出强制执行深交罚决字第LH0000566号交通运输行政处罚决定的申请。如对本裁定有异议，可以自收到本裁定之日起十五日内向广东省高级人民法院申请复议。审判长 邱仲明审判员 罗毓莉审判员 曹 勇二〇一四年一月十三日书记员 ＸＸ聪
摘要
《中华人民共和国行政强制法》第五十三条规定，当事人在法定期限内不申请行政复议或者提起行政诉讼，又不履行行政决定的，没有行政强制执行权的行政机关可自期限届满之日起三个月内依照本章规定申请人民法院强制执行。本案深圳市交通运输委员会于2013年6月19日送达深交罚决字第LH0000566号《深圳市交通运输行政处罚决定书》，于2014年1月2日才向本院申请强制执行该行政处罚决定，且未提供逾期申请的正当理由，故对该申请，依法予以驳回。为此，依照《中华人民共和国行政强制法》第五十三条、《最高人民法院关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第三十二条第二款及第八十六条第二款之规定，裁定如下：驳回
正文（节选）
广东省深圳市中级人民法院行 政 裁 定 书（2014）深中法行非诉审字第183号申请执行人深圳市交通运输委员会，住所地广东省深圳市福田区竹子林公路主枢纽管理控制中心。法定代表人黄敏，主任。委托代理人姚雅菊，深圳市交通运输行政执法支队工作人员。委托代理人刘峰铭，深圳市交通运输行政执法支队工作人员。被执行人杨平均。申请执行人深圳市交通运输委员会向本院申请强制执行其作出的深交罚决字第LH0000566号……