（2016）冀08行终74号

上诉人刘桂龙与原审第三人陈海生因地界纠纷，刘桂龙与陈海生、刘秀云互相厮打，致陈海生轻微伤的事实有证据证实，被上诉人依据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款之规定，给予刘桂龙罚款人民币伍佰元的行政处罚，认定事实清楚，适用法律正确，程序合法。一审判决驳回刘桂龙的诉讼请求于法有据。上诉人的上诉理由和请求本院不予支持。根据《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件诉讼费50元由上诉人承担。本判决为终审判决。审　判　长　　刘松平代理审判员　　王　静代理审判员　　闫　鸿二〇一六年四月十九日书　记　员　　周若轩

上诉人刘桂龙与原审第三人陈海生因地界纠纷，刘桂龙与陈海生、刘秀云互相厮打，致陈海生轻微伤的事实有证据证实，被上诉人依据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款之规定，给予刘桂龙罚款人民币伍佰元的行政处罚，认定事实清楚，适用法律正确，程序合法。一审判决驳回刘桂龙的诉讼请求于法有据。上诉人的上诉理由和请求本院不予支持。根据《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件诉讼费50元由上诉人承担。本判决为终审判决。审　判　长　　刘松平代理审判员　　王　静代理审判员　　闫　鸿二〇一六年四月十九日书　记　员　　周若轩

河北省承德市中级人民法院行 政 判 决 书（2016）冀08行终74号上诉人（原审原告）刘桂龙，住兴隆县。被上诉人（原审被告）兴隆县公安局青松岭镇派出所。负责人王向阳，兴隆县公安局青松岭镇派出所所长。委托代理人王怀生，兴隆县公安局法制大队副大队长，身份证号：×××。原审第三人陈海生，住所地兴隆县，现住北京市平谷区。原审第三人刘秀云，住所地兴隆县，现住北京市平谷区。刘桂龙诉请撤销兴隆县公安局青松岭镇……