（2015）普中民终字第142号

公民的身体健康权受法律保护，侵害公民的身体造成伤害的应当承担民事赔偿责任。一、关于本案的责任主体及责任分担问题。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条一款：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任”、第二十六条：“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任”。本案，原告罗宗勇用脚踩被告陶其荣车轮胎致双方口角，本应通过合法途径解决，但双方未采取正当途径，以至矛盾升级，导致被告陶其荣砍伤原告罗宗勇。故原告在自身受伤的起因上负有一定责任，对事故的发生存在过错，应减轻被告陶其荣40%的责任；被告陶其荣遇事未冷静处理砍伤原告罗宗勇是造成原告罗宗勇受伤的主要原因，故被告陶其荣应承担侵权赔偿责任，即60%的主要责任。二、关于本案被告辩称景谷县人民医院医嘱未建议原告全休253天的主张。根据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第七十三条一款：“双方当事人对同一事实分别举出相反的证据，但都没有足够的依据否定对方证据的，人民法院应当结合案件情况，判断一方提供证据的证明力是否明显大于另一方提供证据的证据力，并对证明力较大的证据予以确认”的规定，本案，原、被告各自提交景谷县人民医院医嘱是

公民的身体健康权受法律保护，侵害公民的身体造成伤害的应当承担民事赔偿责任。一、关于本案的责任主体及责任分担问题。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条一款：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任”、第二十六条：“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任”。本案，原告罗宗勇用脚踩被告陶其荣车轮胎致双方口角，本应通过合法途径解决，但双方未采取正当途径，以至矛盾升级，导致被告陶其荣砍伤原告罗宗勇。故原告在自身受伤的起因上负有一定责任，对事故的发生存在过错，应减轻被告陶其荣40%的责任；被告陶其荣遇事未冷静处理砍伤原告罗宗勇是造成原告罗宗勇受伤的主要原因，故被告陶其荣应承担侵权赔

云南省普洱市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）普中民终字第142号上诉人（原审被告）陶其荣，男，汉族，1968年9月10日生，小学文化，云南省普洱市景谷傣族彝族自治县（以下简称景谷县）人。公民身份号码：×××。委托代理人罗启刚，由景谷县威远镇新民村民委员会推荐代理，住景谷县。公民身份号码：×××。代理权限：特别授权代理。被上诉人（原审原告）罗宗勇，男，汉族，1963年8月23日生，初中文化……