民间借贷纠纷 （2019）湘01民终11859号

本案争议的焦点为陈振佩、江潮辉的身份是否明确的问题。甘辉向一审法院提交的江潮辉、陈振佩的身份信息包括身份证复印件和长沙市公安局黎托派出所2019年7月25日出具的户籍证明。通过对身份证复印件和户籍证明的比对，陈振佩、江潮辉身份信息明确。综上，本案被告及其信息明确，一审法院应予审理。甘辉的上诉理由成立，本院予以采信。一审判决驳回起诉错误，应予纠正。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条（二）项、第一百七十一条，《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十二条之规定，裁定如下：一、撤销湖南省长沙市天心区人民法院（2019）湘0103民初4639号民事裁定；二、本案指令湖南省长沙市天心区人民法院审理。本裁定为终审裁定。审判长　　郭伏华审判员　　王力夫审判员　　邓　安二〇一九年十一月八日法官助理田露书记员田露附法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条起诉必须符合下列条件：（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；（二）有明确的被告；（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。第一百七十一条第二审人民法院对不服第

本案争议的焦点为陈振佩、江潮辉的身份是否明确的问题。甘辉向一审法院提交的江潮辉、陈振佩的身份信息包括身份证复印件和长沙市公安局黎托派出所2019年7月25日出具的户籍证明。通过对身份证复印件和户籍证明的比对，陈振佩、江潮辉身份信息明确。综上，本案被告及其信息明确，一审法院应予审理。甘辉的上诉理由成立，本院予以采信。一审判决驳回起诉错误，应予纠正。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条（二）项、第一百七十一条，《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十二条之规定，裁定如下：一、撤销湖南省长沙市天心区人民法院（2019）湘0103民初4639号民事裁定；二、本案指令湖南省长沙市天心区人

湖南省长沙市中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）湘01民终11859号上诉人（原审原告）：甘辉，男，1982年11月6日出生，汉族，住长沙市天心区。被上诉人（原审被告）：陈振佩，男，1982年12月6日出生，汉族，住长沙市雨花区。被上诉人（原审被告）：江潮辉，女，1987年6月24日出生，汉族，住长沙市雨花区。上诉人甘辉与被上诉人陈振佩、被上诉人江潮辉民间借贷纠纷一案，不服湖南省长沙市天心区……