生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）葫民终字第00064号

吴宝英认为王玉兰摘了自己家的山杏，应通过有关部门解决此事，不应该上前拽王玉兰盛山杏的口袋，致使王玉兰在上前欲拽口袋的过程中致伤，吴宝英应承担相应的责任，王玉兰在此过程中缺乏注意，自己应当承担主要责任。王玉兰要求吴宝英赔偿交通费，但未能提供有关单据，故对王玉兰的此项请求不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条之规定，判决：吴宝英赔偿王玉兰医疗费5454.21元、误工费6460元、护理费300元、住院伙食补助费225元、伤残赔偿金13816元、精神抚慰金5000元，以上项目合计31255.21元的30%，即9376.56元，此款于判决生效后30日内付清。案件受理费500元，鉴定费800元，合计1300元，王玉兰负担910元，吴宝英负担390元。原审判决后，吴宝英提起上诉称，原审法院认定事实和适用法律错误，原审认定王玉兰在上前欲拽口袋的过程中致伤是错误的，王玉兰的伤是自己造成的，吴宝英没有任何加害行为，王玉兰所受的伤与吴宝英无因果关系。请求二审法院依法撤销原判，并依法改判驳回被上诉人的诉讼请求。被上诉人王玉兰未作书面答辩。本院查明的案件事实与一审查明的事实一致。本院认为

吴宝英认为王玉兰摘了自己家的山杏，应通过有关部门解决此事，不应该上前拽王玉兰盛山杏的口袋，致使王玉兰在上前欲拽口袋的过程中致伤，吴宝英应承担相应的责任，王玉兰在此过程中缺乏注意，自己应当承担主要责任。王玉兰要求吴宝英赔偿交通费，但未能提供有关单据，故对王玉兰的此项请求不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条之规定，判决：吴宝英赔偿王玉兰医疗费5454.21元、误工费6460元、护理费300元、住院伙食补助费225元、伤残赔偿金13816元、精神抚慰金5000元，以上项目合计31255.21元的30%，即9376.56元，此款于判决生效后30日内付清。案件受理费500元，鉴

辽宁省葫芦岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）葫民终字第00064号上诉人（原审被告）：吴宝英。委托代理人：刘荣途，辽宁高义律师事务所律师。被上诉人：（原审原告）王玉兰。委托代理人：曹永哲，辽宁明澈律师事务所律师。上诉人吴宝英与被上诉人王玉兰因健康权纠纷一案，不服建昌县人民法院（2012）建喇民初字第00253号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人吴宝……