民间借贷纠纷 (2019)冀0321民初1145号
裁判要旨
合法的借贷关系,受法律保护。 本案中被告向原告借款事实清楚,证据充分,权利义务关系明确,双方之间的借款行为并未违反法律规定。 原告中国农业银行分户账记载有存款950000元,虽不能直接证明借款的事实,但能够侧面证实原告有此资金,同时原告给杨兴强出具的欠条能够证明资金的来源,且原告翟璐已于2016年10月10日将欠款本息全部给付杨兴强,故被告负有向原告偿还借款及利息的义务。 被告宋海林在2016年2月10日和2016年5月21日给原告分别出具欠款1200000元和700000元的欠条时,已经对1900000元的借款数额做出确认,且被告对欠条的真实性并无异议,故原告要求被告按照本金1900000元偿还欠款本金的主张,本院予以支持。 对于被告宋海林于2017年5月1日给原告翟璐出具500000元的欠条,实际是双方对利息进行的约定,即从2016年5月21日至2017年5月1日700000元利息为140000元,是按照年息20%计算的,计算公式为700000元×1年×20%=140000元;2016年2月10日至2017年5月1日1200000元利息为360000元,是按照月息2分计算的,计算公
摘要
翟璐与宋海林民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
河北省青龙满族自治县人民法院 民 事 判 决 书 (2019)冀0321民初1145号 原告:翟璐,男,1986年2月7日出生,满族,干部,住河北省秦皇岛市海港区。 委托诉讼代理人:杨艳萍,河北清亮律师事务所律师。 委托诉讼代理人:杨素珍(系原告翟璐母亲),女,1963年9月30日出生,干部,住河北省秦皇岛市海港区。 被告:宋海林,男,1987年4月22日出生,满族,农民,住河北省秦皇岛市青……