借款合同纠纷 （2019）苏0115执4755号
裁判要旨
本案申请执行人享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力。 在本次执行程序中，本院查封李少涛名下车牌号为苏Ａ×××××、苏Ａ×××××及罗桂连名下车牌号为苏Ａ×××××车辆，上述车辆未实际控制，无法进行处置。 另轮候查封李少涛名下位于南京市江宁区××街道经纬小区××室不动产，诺亚融易通（芜湖）小额贷款有限公司已申请对该不动产拍卖款进行参与分配。 除此之外，未调查到李少涛、罗桂连有其他可供执行的财产。 申请执行人诺亚融易通（芜湖）小额贷款有限公司亦未提供李少涛、罗桂连其他可供执行的财产线索，同时亦同意终结本案的本次执行程序。 依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条、《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国民事诉讼法＞的解释》第五百一十九条的规定，裁定如下：终结江苏省南京市秦淮公证处（2019）宁秦证执字第83号执行证书的本次执行程序。 待今后发现被执行人其他可供执行的财产后，申请执行人可向本院申请恢复执行。 本裁定送达后立即生效。 审 判 长 霍 翔审 判 员 安东东审 判 员 郭 辉二〇一九年十一月二十七日见习书记员 陈 晨
摘要
申请执行人诺亚融易通（芜湖）小额贷款有限公司与李被执行人少涛、罗桂连借款合同纠纷一案执行裁定书
正文（节选）
江苏省南京市江宁区人民法院执 行 裁 定 书（2019）苏0115执4755号申请执行人诺亚融易通（芜湖）小额贷款有限公司，住所地芜湖市镜湖区文化路25号皖江金融大厦10层。 法定代表人殷哲，公司董事长。 委托代理人张强、段万花，公司员工。 被执行人李少涛，男，汉族，1975年11月12日生。 被执行人罗桂连，女，汉族，1974年12月25日生。 诺亚融易通（芜湖）小额贷款有限公司与李少涛、罗桂连……