民间借贷纠纷 （2014）南市民四终字第229号

王超从科联公司离职后与科联公司签订的《借款合同》系双方当事人的真实意思表示，合同的内容未违反法律、行政法规的强制性规定，对当事人具有法律约束力。王超未按约定期限归还科联公司借款本金，应当承担违约责任，尚欠科联公司的借款本金应当返还科联公司，并按约定支付科联公司从借款之日起算的利息损失。科联公司提出的诉讼请求，于法有据，应当支持。王超在科联公司就职时，科联公司同意王超分48个月分期还清科联公司借款，免收利息，王超离职后，本案借款还款期限、利息已经双方当事人协议变更，王超提出按之前的约定按月归还科联公司的借款，理由不成立。综上所述，根据《中华人民共和国合同法》第七十七条、第二百零五条、第二百零六条之规定，判决：一、王超归还科联公司借款本金99564.40元；二、王超支付科联公司借款利息（利息计算方法：从2013年10月15日起至本案生效判决规定的履行期限最后一日止，以借款本金99564.40为基数，按中国人民银行同期流动资金贷款利率分段计付）；案件受理费2491元，由王超负担。上诉人王超不服一审判决，上诉称：《借款合同》是上诉人受胁迫的情况签订的，并非上诉人真实意思表示，原先双方对借款没有

王超从科联公司离职后与科联公司签订的《借款合同》系双方当事人的真实意思表示，合同的内容未违反法律、行政法规的强制性规定，对当事人具有法律约束力。王超未按约定期限归还科联公司借款本金，应当承担违约责任，尚欠科联公司的借款本金应当返还科联公司，并按约定支付科联公司从借款之日起算的利息损失。科联公司提出的诉讼请求，于法有据，应当支持。王超在科联公司就职时，科联公司同意王超分48个月分期还清科联公司借款，免收利息，王超离职后，本案借款还款期限、利息已经双方当事人协议变更，王超提出按之前的约定按月归还科联公司的借款，理由不成立。综上所述，根据《中华人民共和国合同法》第七十七条、第二百零五条、第二百零六条

广西壮族自治区南宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）南市民四终字第229号上诉人（原审被告）：王超。被上诉人（原审原告）：广西科联机械有限公司。上诉人王超因与被上诉人广西科联机械有限公司（以下简称科联公司）民间借贷纠纷一案，不服南宁市江南区人民法院（2013）江民二初字第693号民事判决，向本院提起上诉。本院于2014年4月28日受理后，依法组成合议庭，并于2014年8月25日组织当事人……