（2017）甘12民终142号

原、被告自愿签订的退款协议，双方意思表示真实，内容未违反国家法律法规的禁止性规定，合法有效，协议签订后，被告已按约返还原告转让款及利息共计365000元下欠310000元，事实清楚，证据充分，被告无异议，予以确认，原告诉请被告给付，予以支持。本案审理中，被告委托代理人称，退款协议中，原、被告约定的利息175000元过高，应予以减少，但对其主张未能举证证实，不予采信。关于原告要求被告支付自2016年2月6日起至2016年8月6日起诉之日期间利息37200元的问题，双方约定按月息“社会息”给付，经审理确认，原、被告认为社会息”是指“按月息一毛”计算利息，该约定明显过高，自2016年2月6日起至2016年8月6日止，共计6个月，按月息2分计算，期间利息为37200元（310000元×24%÷12×6月=37200元），原告要求给付，予以支持。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第一百零八条之规定，判决：被告哈某于本判决生效之日起十五日内，一次性返还原告桑某转让款310000元及利息37200元，共计347200元。本案诉讼费6500元，由被告哈某承担。对一审查明的事

原、被告自愿签订的退款协议，双方意思表示真实，内容未违反国家法律法规的禁止性规定，合法有效，协议签订后，被告已按约返还原告转让款及利息共计365000元下欠310000元，事实清楚，证据充分，被告无异议，予以确认，原告诉请被告给付，予以支持。本案审理中，被告委托代理人称，退款协议中，原、被告约定的利息175000元过高，应予以减少，但对其主张未能举证证实，不予采信。关于原告要求被告支付自2016年2月6日起至2016年8月6日起诉之日期间利息37200元的问题，双方约定按月息“社会息”给付，经审理确认，原、被告认为社会息”是指“按月息一毛”计算利息，该约定明显过高，自2016年2月6日起至20

.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}甘肃省陇南市中级人民法院民事判决书（2017）甘12民终142号上诉人（原审被告）：哈某，男，1991年1月10日出生，回族，住陇南市。被上诉人（原审原告）：桑某，男，1970年9月10日出生，汉族，住陇南市，农民。上诉人哈某因土地使用权转让合同纠纷一案，不服甘肃省陇南市武都区人民法院(2016……