（2015）徐民终字第04154号

债务应当清偿。被告丁鼎对原告程跃进提交的借条的真实性及借条中载明的债务数额不持异议、对双方间按月息2400元的标准支付利息以及尚欠原告利息9800元的事实予以认可，依法对上述事实予以确认。据此，原、被告间产生了特定的权利义务关系，被告丁鼎作为债务人应按照双方的约定和法律规定向原告支付债务利息并归还本金。被告丁鼎为原告出具的借条未注明还款期限，依照法律规定，原告程跃进可以随时要求被告丁鼎还款义务，加上被告丁鼎自2013年6月起即不再如期向原告支付利息，因此原告现要求被告归还本金130000元的主张符合法律规定，予以支持；原告在诉讼中虽然表示利息问题可以考虑，但在与被告协商未果后，原告仍坚持要求被告支付利息9800元，而按本金130000元计算，原告的该利息主张并不超过法律规定的民间借贷利率的上限，亦予以支持。被告丁鼎在庭审中主张其与被告胡坤于2002年登记结婚，而涉案债务发生在1997年或1998年，故应与被告胡坤无关。综合本案证据分析：其一，被告丁鼎并未对其该主张提交证据证明，被告胡坤亦未到庭进行抗辩；其二，根据被告丁鼎自述，其对原告所负的债务包括2003年向原告的借款50000元，且

债务应当清偿。被告丁鼎对原告程跃进提交的借条的真实性及借条中载明的债务数额不持异议、对双方间按月息2400元的标准支付利息以及尚欠原告利息9800元的事实予以认可，依法对上述事实予以确认。据此，原、被告间产生了特定的权利义务关系，被告丁鼎作为债务人应按照双方的约定和法律规定向原告支付债务利息并归还本金。被告丁鼎为原告出具的借条未注明还款期限，依照法律规定，原告程跃进可以随时要求被告丁鼎还款义务，加上被告丁鼎自2013年6月起即不再如期向原告支付利息，因此原告现要求被告归还本金130000元的主张符合法律规定，予以支持；原告在诉讼中虽然表示利息问题可以考虑，但在与被告协商未果后，原告仍坚持要求被

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）徐民终字第04154号上诉人（原审被告）丁鼎，个体工商户。委托代理人王培峰，江苏金朝阳律师事务所律师。被上诉人（原审原告）程跃进。原审被告胡坤。上诉人丁鼎因与被上诉程跃进、原审被告胡坤民间借贷纠纷一案，不服徐州市泉山区人民法院（2015）泉民初字第1996号民事判决，向本院提起上诉。本院立案受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。上诉人丁鼎及……