生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）巴中民终字第246号

公民的人身权利受法律保护。本案中，死者岳映强系头部左右两侧颅骨缺损四级残疾人，其未经许可擅自翻窗进入他人房屋虽是错误的，但上诉人发现后，在报警之前，对不能正常说话的岳映强误认为是故意装哑巴，先拍打其脸部三下、后又对其肩膀进行拍打六七下，在岳映强下跪求饶后，又将其拉到屋内后报警。经证人证实，岳映强被打后嘴角有血丝。5日后岳映强被发现死亡，死者亲属岳映富在公安机关调查时陈述，岳映强在被上诉人欧打后的下午为其购买的猪头肉和豆腐干还是放在原来的位置。虽现有证据不足以证实岳映强之死与上诉人的欧打行为存在直接的因果关系，但综合岳映强系头部左右两侧颅骨缺损的残疾人人，上诉人又实际欧打了岳映强的脸部、肩部并致嘴角出血，客观上造成了岳映强身体受到损害，也无其他充分的证据证实岳映强被上诉人欧打后，又受到了其他外力伤害或自身病变导致必然死亡。故综合本案事实，可以推定上诉人欧打行为加剧了岳映强自身头部损伤的病情，一定程度上构成岳映强死亡的诱因。因而原审确定上诉人承担30%的民事赔偿责任符合本案客观实际。对上诉人的上诉理由，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项之规定，判

公民的人身权利受法律保护。本案中，死者岳映强系头部左右两侧颅骨缺损四级残疾人，其未经许可擅自翻窗进入他人房屋虽是错误的，但上诉人发现后，在报警之前，对不能正常说话的岳映强误认为是故意装哑巴，先拍打其脸部三下、后又对其肩膀进行拍打六七下，在岳映强下跪求饶后，又将其拉到屋内后报警。经证人证实，岳映强被打后嘴角有血丝。5日后岳映强被发现死亡，死者亲属岳映富在公安机关调查时陈述，岳映强在被上诉人欧打后的下午为其购买的猪头肉和豆腐干还是放在原来的位置。虽现有证据不足以证实岳映强之死与上诉人的欧打行为存在直接的因果关系，但综合岳映强系头部左右两侧颅骨缺损的残疾人人，上诉人又实际欧打了岳映强的脸部、肩部并致

四川省巴中市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）巴中民终字第246号上诉人（原审被告）邹文伦。委托代理人刘国龙。被上诉人（原审原告）夏铭徽。被上诉人（原审原告）李燕君。二被上诉人共同委托代理人岳映东。二被上诉人共同委托代理人张剑。上诉人邹文伦因与被上诉人夏铭徽、李燕君生命权纠纷一案，不服巴州区人民法院（2015）巴州民初字第648号民事判决，向本院提出上诉，本院依法组成合议庭公开开庭审理了本……