合同纠纷 （2014）二中民（知）终字第09436号

双方合作协议中7.1条约定“未违约方可追究违反方的法律责任并赔偿全部合同款”，此项应视为双方就一方违约应承担的违约金条款。双方合同履行期限两年，互创天成公司在一年期满时要求徐锦交纳维护管理费并关闭网站。此外，根据徐锦提交的网站域名查询截图、网站收录查询截图判断，互创天成公司没有为徐锦提供百度、谷歌、有道、搜狗、搜搜等搜索联盟账户服务，故互创天成公司违反了合同义务，徐锦要求互创天成公司按照合同约定支付违约金即合同款18800元的诉讼请求理由正当，原审法院予以支持。合同第7.2条约定双方在合作期间，如果对徐锦不闻不问，影响到徐锦的利益，互创天成公司将按照徐锦违约金的120%进行赔偿。此项为约定赔偿款，适用约定赔偿的前提是一方违约，另一方虽然不需要提交损失的相关证据，但以受到实际损失为前提。本案中徐锦的经营利润为100多元，也没有其他证据证明实际受到损失，故徐锦要求互创天成公司依照约定金额进行赔偿的诉讼请求原审法院不予支持。原审法院依据《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百一十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决：一、互创天成（北京）投资管理有限公司于原审判决生效之

双方合作协议中7.1条约定“未违约方可追究违反方的法律责任并赔偿全部合同款”，此项应视为双方就一方违约应承担的违约金条款。双方合同履行期限两年，互创天成公司在一年期满时要求徐锦交纳维护管理费并关闭网站。此外，根据徐锦提交的网站域名查询截图、网站收录查询截图判断，互创天成公司没有为徐锦提供百度、谷歌、有道、搜狗、搜搜等搜索联盟账户服务，故互创天成公司违反了合同义务，徐锦要求互创天成公司按照合同约定支付违约金即合同款18800元的诉讼请求理由正当，原审法院予以支持。合同第7.2条约定双方在合作期间，如果对徐锦不闻不问，影响到徐锦的利益，互创天成公司将按照徐锦违约金的120%进行赔偿。此项为约定赔偿

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2014）二中民（知）终字第09436号上诉人（原审被告）互创天成（北京）投资管理有限公司，住所地北京市西城区红莲南路28号6-1幢B座0307号房间。法定代表人郑浩，董事长。委托代理人秦雄康，男，汉族。被上诉人（原审原告）徐锦，女，汉族。上诉人互创天成（北京）投资管理有限公司（以下简称互创天成公司）因与被上诉人徐锦合同纠纷一案，不服北京市西城区人民法院（……