建设工程施工合同纠纷 （2019）苏04执异88号

根据最高人民法院有关执行工作的规范性文件规定，本院作出（2018）苏04执489号之二执行裁定后，因之前对涉案银行存款的冻结期间即将届满，在中止执行期间可以根据天腾公司的申请办理续行冻结手续。但是，在江苏高院（2017）苏民申2724号民事裁定生效后，原生效法律文书即应根据该民事裁定中止执行。因此，本院（2018）苏04执489号执行裁定及冻结金昆公司银行存款的执行措施均不当，因于法无据而应予纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零六条、第二百二十五条，《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十七条第（二）项之规定，裁定如下：撤销本院（2018）苏04执489号执行裁定及（2018）苏04执489号协助冻结存款通知（三份）。如不服本裁定，可以自本裁定书送达之日起十日内，向江苏省高级人民法院申请复议。审 判 长　朱正生审 判 员　王　臻审 判 员　钱　锦二〇一九年十二月三十一日法官助理　陶金沙书 记 员　叶小玢 来源：

根据最高人民法院有关执行工作的规范性文件规定，本院作出（2018）苏04执489号之二执行裁定后，因之前对涉案银行存款的冻结期间即将届满，在中止执行期间可以根据天腾公司的申请办理续行冻结手续。但是，在江苏高院（2017）苏民申2724号民事裁定生效后，原生效法律文书即应根据该民事裁定中止执行。因此，本院（2018）苏04执489号执行裁定及冻结金昆公司银行存款的执行措施均不当，因于法无据而应予纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零六条、第二百二十五条，《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十七条第（二）项之规定，裁定如下：撤销本院（2018）苏04执489号

江苏省常州市中级人民法院执 行 裁 定 书(2019)苏04执异88号异议人（被执行人）：溧阳市金昆锻压有限公司，住所地溧阳市。法定代表人：徐海根，该公司董事长。委托诉讼代理人：陈磊，该公司员工。委托诉讼代理人：李静，江苏晔楷律师事务所律师。申请执行人：江苏天腾建设集团有限公司，住所地溧阳市。法定代表人：史建康，该公司董事长。异议人溧阳市金昆锻压有限公司（以下简称金昆公司）因申请执行人江苏天腾建设……