民间借贷纠纷 （2017）冀01民终3413号

原告孙平安与被告张红娜、被告申怀玉民间借贷纠纷一案，因原告孙平安不能提供被告张红娜、被告申怀玉准确的送达地址，本院经查证后仍不能确定被告张红娜、被告申怀玉的送达地址。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第一款第（二）项之规定，裁定如下：驳回原告孙平安的起诉。本院认为，孙平安向一审法院提供了二被告的姓名、性别、出生年月日、住所、身份证号码，应当认定本案具有明确的被告。一审法院以“本院经查证后仍不能确定被告张红娜、被告申怀玉的送达地址”为由，裁定驳回原告起诉，缺乏事实依据，依法应予纠正。上诉人称“上诉人提供了二被告的详细信息，原裁以上诉人无法提供二被告真实、准确的地址为由，裁定驳回上诉人起诉错误。”成立，依法应予支持。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十二条规定，裁定如下：一、撤销石家庄高新技术产业开发区人民法院（2016）冀0191民初1333号民事裁定；二、本案指令石家庄高新技术产业开发区人民法院审理。本裁定为终审裁定。审　 判　 长　　刘彦林审　 判　 员　　李坤华审　 判　 员　　薛彦哲

原告孙平安与被告张红娜、被告申怀玉民间借贷纠纷一案，因原告孙平安不能提供被告张红娜、被告申怀玉准确的送达地址，本院经查证后仍不能确定被告张红娜、被告申怀玉的送达地址。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第一款第（二）项之规定，裁定如下：驳回原告孙平安的起诉。本院认为，孙平安向一审法院提供了二被告的姓名、性别、出生年月日、住所、身份证号码，应当认定本案具有明确的被告。一审法院以“本院经查证后仍不能确定被告张红娜、被告申怀玉的送达地址”为由，裁定驳回原告起诉，缺乏事实依据，依法应予纠正。上诉人称“上诉人提供了二被告的详细信息，原裁以上诉人无法提供二被告真实、准确的地址为由，裁定驳回上诉人

河北省石家庄市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）冀01民终3413号上诉人（原审原告）：孙平安，男，1946年10月29日出生，汉族，住石家庄市桥西区，委托诉讼代理人：赵和贵、赵磊，河北中宇律师事务所律师。被上诉人（审被告）：张红娜，女，1980年7月13日出生，汉族，住石家庄高新区。被上诉人（原审被告）：申怀玉，男，1982年7月15日出生，汉族，住石家庄高新区。上诉人孙平安因与被上诉人……