交通肇事 (2014)蚌刑终字第00261号
裁判要旨
上诉人张某甲违反交通运输管理法规,因而发生重大交通事故,致二人死亡,且肇事后逃逸,其行为已构成交通肇事罪。原判认定事实清楚,定性准确,审判程序合法,但张某甲有犯罪前科,属于酌定从重处罚情节,原审判决未予认定,本院依法予以纠正。鉴于二审期间上诉人张某甲与被害人亲属达成和解,并足额赔偿被害人的损失,取得了被害人的谅解,且认罪、悔罪,宣告缓刑对其所居住社区没有重大不良影响,可以宣告缓刑。据此,依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第七十二条第一款、第七十三条第二款、三款以及《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(二)项之规定,判决如下:一、撤销安徽省蚌埠市淮上区人民法院(2014)淮刑初字第00099号刑事判决;二、上诉人张某甲犯交通肇事罪,判处有期徒刑三年,缓刑四年。(缓刑考验期自判决确定之日起计算。)本判决为终审判决。审判长 骆 涛审判员 饶 刚审判员 秦 玉二〇一四年十二月五日书记员 陆敏婕附相关法律条文:1、《中华人民共和国刑法》第一百三十三条违反交通运输管理法规,因而发生重大事故,致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的,处三年以下有期徒刑或者拘役;交通运输肇事后
摘要
上诉人张某甲违反交通运输管理法规,因而发生重大交通事故,致二人死亡,且肇事后逃逸,其行为已构成交通肇事罪。原判认定事实清楚,定性准确,审判程序合法,但张某甲有犯罪前科,属于酌定从重处罚情节,原审判决未予认定,本院依法予以纠正。鉴于二审期间上诉人张某甲与被害人亲属达成和解,并足额赔偿被害人的损失,取得了被害人的谅解,且认罪、悔罪,宣告缓刑对其所居住社区没有重大不良影响,可以宣告缓刑。据此,依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第七十二条第一款、第七十三条第二款、三款以及《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(二)项之规定,判决如下:一、撤销安徽省蚌埠市淮上区人民法院(2014)淮
正文(节选)
安徽省蚌埠市中级人民法院刑 事 判 决 书(2014)蚌刑终字第00261号原公诉机关安徽省蚌埠市淮上区人民检察院。上诉人(原审被告人)张某甲,男,汉族,1968年7月13日出生于安徽省蚌埠市,农民,住安徽省蚌埠市淮上区。曾因犯强奸(未遂)罪、抢劫罪于1989年11月12日被安徽省五河县人民法院判处有期徒刑九年。因驾车发生交通事故后逃逸分别于2014年5月14日、5月29日被蚌埠市公安局淮上分局处……