借款合同纠纷 （2019）湘1123民初1313号
裁判要旨
本案为借款合同纠纷。 原、被告双方签订的《借款协议书》，系原、被告的真实意思表示，合法有效。 被告谭建友、夏明玉向原告借款后未按合同约定按时偿还本金和利息违反了双方的约定，应承担相应的民事责任，对原告要求被告谭建友、夏明玉偿还借款本息30659元及逾期利息的诉讼请求本院予以支持。 关于逾期利率，因合同中约定的逾期利率超过年利率24%的上限，对超出部分，本院不予支持，因此，本院确定逾期利率为年利率24%。 被告秦硕药对被告谭建友、夏明玉偿还该笔借款提供连带保证担保，应对该笔借款承担连带保证担保责任，原告要求被告秦硕药承担连带保证责任的诉讼请求，本院予以支持。 综上所述，根据《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第十八条、第二十一条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下： 一、被告谭建友、夏明玉在本判决生效后5日内偿还原告湖南中和农信小额贷款有限责任公司借款本息30659元及逾期利息（以未还本金29967元为基数，按年利率24
摘要
原告湖南中和农信小额贷款有限责任公司与被告谭建友、夏明玉、秦硕药借款合同纠纷一案一审民事判决书
正文（节选）
湖南省双牌县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）湘1123民初1313号 原告：湖南中和农信小额贷款有限责任公司，住所地长沙高新开发区岳麓西大道588号芯城科技园4栋10-12层。 法定代表人：刘冬文，系该公司总经理。 委托诉讼代理人：袁小露，女，1987年6月9日出生，湖南省双牌县人，系该公司督导。 被告：谭建友，男,1986年10月28日出生，湖南省双牌县人。 被告：夏明玉，女，……