交通肇事 （2015）临刑一终字第48号

原审被告人陈岩军违反交通运输管理法规，因而发生重大交通事故，致一人死亡，负事故主要责任，其行为构成交通肇事罪，依法应承担刑事责任及民事赔偿责任。本案一审判决宣判后，公诉机关未抗诉，原审被告人陈岩军亦未上诉，原审判决的刑事部分已经发生法律效力。鉴于附带民事部分在二审审理期间出现了新的证据，应对该宗证据进行质证后对该案附带民事部分重新作出裁决。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》二百二十五条第一款第（三）项之规定，裁定如下：一、撤销山东省临沭县人民法院（2014）沭刑初字第331号刑事附带民事判决的附带民事部分；二、发回山东省临沭县人民法院重新审判。本裁定为终审裁定。审　判　长　　邱　文审　判　员　　张恩廷代理审判员　　张胜海二〇一五年四月二十四日书　记　员　　刘　群 搜索“”

原审被告人陈岩军违反交通运输管理法规，因而发生重大交通事故，致一人死亡，负事故主要责任，其行为构成交通肇事罪，依法应承担刑事责任及民事赔偿责任。本案一审判决宣判后，公诉机关未抗诉，原审被告人陈岩军亦未上诉，原审判决的刑事部分已经发生法律效力。鉴于附带民事部分在二审审理期间出现了新的证据，应对该宗证据进行质证后对该案附带民事部分重新作出裁决。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》二百二十五条第一款第（三）项之规定，裁定如下：一、撤销山东省临沭县人民法院（2014）沭刑初字第331号刑事附带民事判决的附带民事部分；二、发回山东省临沭县人民法院重新审判。本裁定为终审裁定。审　判　长　　邱　文审　判　员　　

山东省临沂市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）临刑一终字第48号原公诉机关山东省临沭县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）胡某，女，1972年9月30日出生，汉族，初中文化，无业，户籍地江苏省赣榆县，现住江苏省连云港经济开发区。系被害人杨某5之妻。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）杨某1，女，1998年3月11日出生，汉族，户籍地赣榆县，现住连云港经济开发区。系被害人……