（2015）惠中法民四终字第3号

本案交通事故发生后，博罗县公安局交通警察大队已依法对本次事故作出（2013）第TM071号《道路交通事故认定书》，认定汤文煌负事故主要责任，牟国友负事故次要责任。2014年2月13日，广东惠中法医临床司法鉴定所对原告牟国友的伤情进行鉴定，结论为：1、牟国友左锁骨骨折，经内固定术治疗，致其左肩锁关节活动功能受限，构成X（10）级伤残；2、牟国友左侧胸部1-6肋骨及右侧2-3肋骨骨折，经多次影像学检查确认其双侧胸部共计8根肋骨骨折，构成Ⅸ（9）级伤残；3、牟国友后期拆除内固定物费用为捌仟元。该认定和鉴定符合事实和有关法律规定，原审法院予以采信。原告是农业户口，其提供的证据不足以证明其损失应按城镇赔偿标准计算，庭审中原告亦确认事故发生前其居住在博罗县泰美镇新塘村，故其损失应按农村标准计算。本次事故发生在2013年10月15日，赔偿标准适用《广东省2013年度人身损害赔偿计算标准》。关于医疗费的问题。原告住院治疗期间，根据其提供的发票及住院费用清单，其住院用去医疗费39547.10元；出院后复诊，根据其提供的发票，用去检查费及医疗费1504.80元。合共41051.90元。关于住院伙食补助费的

本案交通事故发生后，博罗县公安局交通警察大队已依法对本次事故作出（2013）第TM071号《道路交通事故认定书》，认定汤文煌负事故主要责任，牟国友负事故次要责任。2014年2月13日，广东惠中法医临床司法鉴定所对原告牟国友的伤情进行鉴定，结论为：1、牟国友左锁骨骨折，经内固定术治疗，致其左肩锁关节活动功能受限，构成X（10）级伤残；2、牟国友左侧胸部1-6肋骨及右侧2-3肋骨骨折，经多次影像学检查确认其双侧胸部共计8根肋骨骨折，构成Ⅸ（9）级伤残；3、牟国友后期拆除内固定物费用为捌仟元。该认定和鉴定符合事实和有关法律规定，原审法院予以采信。原告是农业户口，其提供的证据不足以证明其损失应按城镇赔

广东省惠州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）惠中法民四终字第3号上诉人（原审被告）渤海财产保险股份有限公司江西分公司。被上诉人（原审原告）牟国友，女。被上诉人（原审被告）汤文煌，男。被上诉人（原审被告）南昌县鑫旺汽车租赁有限公司。上诉人渤海财产保险股份有限公司江西分公司诉被上诉人牟国友、汤文煌、南昌县鑫旺汽车租赁有限公司机动车交通事故责任纠纷一案，不服博罗县人民法院（2014）惠博法杨民……