责任保险合同纠纷 （2016）甘06民终331号

本案车辆属特种车辆，《机动车交通事故责任强制保险条例》（以下简称《条例》）并未专门规定该条例不适用特种车辆在作业过程中发生的损害赔偿。因此，该类车辆在工作场所作业时发生的事故，虽然不属于交通事故，但造成第三者人身伤亡、财产损失的，应当比照《条例》，由保险人在交强险限额范围内予以赔偿。但该《条例》第二十一条规定：“被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失的，由保险公司依法在机动车交通事故责任强制保险责任范围内予以赔偿……。”该《条例》第四十二条规定：“本条例下列用语的含义：（二）被保险人，是指投保人及其允许的合法驾驶……。”本案甘H223**号“华川牌”自卸低速货车的驾驶人张兆河，无论其在车上驾驶，还是在车下操作，其身份是本车驾驶员，下车操作只是其履行义务的一部分，故应认定张兆河为本车驾驶员，不是交强险第三者。原告古浪公路段要求被告平安财险武威公司在交强险限额范围内赔偿保险金额的诉讼请求，无法律依据，不予支持。综上,依照《中华人民共和国保险法》第六十五条、《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条一款、第四十二条的规定，判决如下：驳回原告甘肃省武

本案车辆属特种车辆，《机动车交通事故责任强制保险条例》（以下简称《条例》）并未专门规定该条例不适用特种车辆在作业过程中发生的损害赔偿。因此，该类车辆在工作场所作业时发生的事故，虽然不属于交通事故，但造成第三者人身伤亡、财产损失的，应当比照《条例》，由保险人在交强险限额范围内予以赔偿。但该《条例》第二十一条规定：“被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失的，由保险公司依法在机动车交通事故责任强制保险责任范围内予以赔偿……。”该《条例》第四十二条规定：“本条例下列用语的含义：（二）被保险人，是指投保人及其允许的合法驾驶……。”本案甘H223**号“华川牌”自

甘肃省武威市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）甘06民终331号上诉人（原审原告）：甘肃省武威公路管理局古浪公路管理段。负责人郭成军，该段段长。委托诉讼代理人：丁孝忠,该段职工。委托诉讼代理人：张有顺，武威市古浪县法律援助中心律师。被上诉人（原被告）：中国平安财产保险股份有限公司武威中心支公司。负责人李嫦娥，该公司总经理。委托诉讼代理人：朱振仪，甘肃载坤律师事务所律师。上诉人甘肃省武威公路……