生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）陕05民终451号

公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害的，应承担民事赔偿责任。吝建农、潘昌相邻而居，因修两家门前排水沟琐事生争吵，后引起打架，致吝建农受伤的事实，经渭南市公安局经开分局行政处罚决定书足以认定。潘昌应对双方打架后造成吝建农伤害承担民事赔偿责任。对于吝建农诉请医疗费5330元，原审法院认为，吝建农在渭南市第一医院和渭南市临渭区官道中心卫生医疗花费共计667.43元，治疗时间发生在吝建农、潘昌打架的当日及次日，与吝建农出具诊断证明的内容能够相互印证，原审法院予以支持。吝建农诉请其余医疗花费，因与双方打架时间相隔较长，且吝建农亦未提供证据证明该医疗花费与潘昌致吝建农受伤之间存在因果关系，故应承担举证不能的法律后果，原审法院依法不予支持。关于吝建农诉请误工费，因吝建农已60余岁，其也未提供误工时间和收入状况的证据证明，因此原审法院不予支持。吝建农诉请精神损害费，因吝建农伤情较轻，原审法院不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条二款，《中华人民共和国侵权责任法》第二十条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条，最高人民法院《关于确定侵权精神损

公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害的，应承担民事赔偿责任。吝建农、潘昌相邻而居，因修两家门前排水沟琐事生争吵，后引起打架，致吝建农受伤的事实，经渭南市公安局经开分局行政处罚决定书足以认定。潘昌应对双方打架后造成吝建农伤害承担民事赔偿责任。对于吝建农诉请医疗费5330元，原审法院认为，吝建农在渭南市第一医院和渭南市临渭区官道中心卫生医疗花费共计667.43元，治疗时间发生在吝建农、潘昌打架的当日及次日，与吝建农出具诊断证明的内容能够相互印证，原审法院予以支持。吝建农诉请其余医疗花费，因与双方打架时间相隔较长，且吝建农亦未提供证据证明该医疗花费与潘昌致吝建农受伤之间存在因果关系，故应承担举证

陕西省渭南市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)陕05民终451号上诉人（原审原告）吝建农。被上诉人（原审被告）潘昌。上诉人吝建农因与被上诉人潘昌健康权纠纷一案，不服渭南市临渭区人民法院（2015）临渭民初字第02707号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭对本案公开开庭进行了审理。上诉人潘昌，被上诉人吝建农到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原审法院认定：潘昌、吝建农均系渭南市临渭区……