生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）鲁14民终981号

当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。本案中，原告主张被告将其殴打致伤，未能提供证据加以证明，故对原告要求被告赔偿误工费、护理费、营养费、精神损失费的诉讼请求，原审法院依法不予支持。但被告自愿给予原告5000元的经济帮助，与法律并不相悖，对其个人意愿原审法院依法予以尊重。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百三十四条第一款、第一百四十二条之规定，原审法院作出判决：一、驳回原告马德堂的诉讼请求。二、被告马瑞长于本判决生效之日起五日内支付原告马德堂经济帮助5000元。案件受理费2300元，减半收取1150元，由原告负担。上诉人马德堂不服一审判决上诉称，一审判决认定事实不清。2015年3月29日，被上诉人对上诉人进行殴打，致使上诉人住院治疗，经医院诊断证明，上诉人多处肋骨骨折，上诉人住院期间的医疗费均由被上诉人支付。后经德州市公安局陵城区公安分局出具的法医学人体损伤程度鉴定书，上诉人被鉴定为轻伤二级。一审法院到陵城区边临镇派出所调取相关案件材料，边临镇派出所出具了上诉人放弃追究被上诉人刑事责任的证明。上述事实及证据形成了一个完整的证据链，充分证明被上诉人将

当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。本案中，原告主张被告将其殴打致伤，未能提供证据加以证明，故对原告要求被告赔偿误工费、护理费、营养费、精神损失费的诉讼请求，原审法院依法不予支持。但被告自愿给予原告5000元的经济帮助，与法律并不相悖，对其个人意愿原审法院依法予以尊重。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百三十四条第一款、第一百四十二条之规定，原审法院作出判决：一、驳回原告马德堂的诉讼请求。二、被告马瑞长于本判决生效之日起五日内支付原告马德堂经济帮助5000元。案件受理费2300元，减半收取1150元，由原告负担。上诉人马德堂不服一审判决上诉称，一审判决认

山东省德州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁14民终981号上诉人（原审原告）：马德堂，农民。委托代理人：齐有海，德州市陵城区法律援助中心法律工作者。被上诉人（原审被告）：马瑞长。委托代理人：崔世雨，德州陵城君合兴法律服务所法律工作者。上诉人马德堂因健康权纠纷一案，不服山东省德州市陵城区人民法院（2015）陵民初字第1454号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已……