（2016）京04行初2643号
裁判要旨
当事人有权在法律许可的范围内处分自己的诉讼权利。原告张金霄的撤诉申请，系其真实意思表示，且符合国家法律规定，亦未侵犯国家、集体和他人的合法权益，本院应予准许。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条的规定，裁定如下：准许原告张金霄撤回起诉。案件受理费50元，减半后收取25元，由原告张金霄负担（已交纳）。审 判 长 孙永欣审 判 员 向绪武人民陪审员 ＸＸＸ二〇一六年十月十四日书 记 员 赵 悦
摘要
当事人有权在法律许可的范围内处分自己的诉讼权利。原告张金霄的撤诉申请，系其真实意思表示，且符合国家法律规定，亦未侵犯国家、集体和他人的合法权益，本院应予准许。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条的规定，裁定如下：准许原告张金霄撤回起诉。案件受理费50元，减半后收取25元，由原告张金霄负担（已交纳）。审 判 长 孙永欣审 判 员 向绪武人民陪审员 ＸＸＸ二〇一六年十月十四日书 记 员 赵 悦
正文（节选）
北京市第四中级人民法院行 政 裁 定 书（2016）京04行初2643号原告张金霄，女，汉族，1958年2月12日出生，新中国妇女儿童用品商店退休职工。被告北京市东城区人民政府，住所地北京市东城区钱粮胡同3号。法定代表人李先忠，男，区长。委托代理人袁乃萍，东城区东华门街道信访科科长。委托代理人孟庆亮，观韬律师事务所律师。原告张金霄诉被告北京市东城区人民政府要求履行法定职责一案，向本院提起行政诉讼。……