民间借贷纠纷 （2014）楚中民二终字第1号

2008年5月1日，宽鑫公司的法定代表人字宏伟出具借款条，将张毅与宽鑫公司共同兴建石灰窑的入股投资款转为借款，并明确了借款本金、利息及借款期间。作为宽鑫公司的法定代表人，字宏伟出具借款条确认债务的行为属于公司行为，故该债务属于公司债务，宽鑫公司应承担清偿责任。2011年6月2日，马永忠根据公司的授权，再次对该项公司债务的本金、利息及期限予以确认。虽然2013年1月22日，字宏伟、庄文华与杨庭岗签订股权转让协议，将二人在宽鑫公司的全部股权转让给杨庭岗，但该股权转让行为不影响宽鑫公司的独立法人地位，故股权转让前宽鑫公司的债务不受影响，仍应由股权转让后的宽鑫公司清偿。2013年1月23日，字宏伟、庄文华与杨庭岗在《云南日报》上发表申明称：股权转让前的债权债务由字宏伟、庄文华按照持股比例承担，转让后的债权债务由杨庭岗承担。法院认为，字宏伟、庄文华与杨庭岗虽然通过《云南日报》对该约定进行了公告，但宽鑫公司、字宏伟、庄文华未提交证据证明该约定经过公司债权人的同意，故原审法院认为该约定对公司债权人无法律约束力，该公司债务应当由宽鑫公司清偿。张毅要求宽鑫公司、字宏伟、庄文华连带清偿借款90000元的诉

2008年5月1日，宽鑫公司的法定代表人字宏伟出具借款条，将张毅与宽鑫公司共同兴建石灰窑的入股投资款转为借款，并明确了借款本金、利息及借款期间。作为宽鑫公司的法定代表人，字宏伟出具借款条确认债务的行为属于公司行为，故该债务属于公司债务，宽鑫公司应承担清偿责任。2011年6月2日，马永忠根据公司的授权，再次对该项公司债务的本金、利息及期限予以确认。虽然2013年1月22日，字宏伟、庄文华与杨庭岗签订股权转让协议，将二人在宽鑫公司的全部股权转让给杨庭岗，但该股权转让行为不影响宽鑫公司的独立法人地位，故股权转让前宽鑫公司的债务不受影响，仍应由股权转让后的宽鑫公司清偿。2013年1月23日，字宏伟、庄

云南省楚雄彝族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2014）楚中民二终字第1号上诉人（原审被告）楚雄州宽鑫伟业汽车服务有限公司。法定代表人杨宪经，该公司董事长。委托代理人陈春燕，云南楚恒律师事务所律师，代理权限：特别授权代理。被上诉人（原审原告）张毅，男。委托代理人周贤江，云南周贤江律师事务所律师，代理权限：特别授权代理。原审被告字宏伟，男。原审被告庄文华，男。二原审被告共同的委托代理人李正立，……