民间借贷纠纷 (2019)甘11执159号之一
裁判要旨
孙科作为自然人,在借款合同的签订及债权转让中没有证明个人基本情况。上海你我贷互联网金融信息服务有限公司以居间人名义参与其间,在借款人未按协议约定履行还款义务时,出借人均将协议项下全部债权无偿且无条件自动转让给上海你我贷互联网金融信息服务有限公司,由上海你我贷互联网金融信息服务有限公司进行追索,足以认定孙科及上海你我贷互联网金融信息服务有限公司均是以民间借贷为业,变相吸收他人资金用于向不特定的公众发放贷款。依据中国银行保险监督管理委员会、中华人民共和国公安部、国家市场监督管理总局、中国人民银行于2018年4月16日发布的《关于规范民间借贷行为维护经济金融秩序有关事项的通知》(银保监发〔2018〕10号,以下简称《通知》)第三条:未经有权机关依法批准,任何单位和个人不得设立从事或者主要从事发放贷款业务的机构或以发放贷款为日常业务活动;《通知》第四条:民间借贷中,出借人的资金必须是其合法收入的自有资金,禁止吸收或变相吸收他人资金用于借贷;《通知》第五条:对以提供服务、销售商品为名,实际收取高额利息(费用)变相发放贷款行为应予严厉打击。依据市场监督管理机关的核准内容,深圳融信保非融资性担保有限
摘要
孙科作为自然人,在借款合同的签订及债权转让中没有证明个人基本情况。上海你我贷互联网金融信息服务有限公司以居间人名义参与其间,在借款人未按协议约定履行还款义务时,出借人均将协议项下全部债权无偿且无条件自动转让给上海你我贷互联网金融信息服务有限公司,由上海你我贷互联网金融信息服务有限公司进行追索,足以认定孙科及上海你我贷互联网金融信息服务有限公司均是以民间借贷为业,变相吸收他人资金用于向不特定的公众发放贷款。依据中国银行保险监督管理委员会、中华人民共和国公安部、国家市场监督管理总局、中国人民银行于2018年4月16日发布的《关于规范民间借贷行为维护经济金融秩序有关事项的通知》(银保监发〔2018〕
正文(节选)
甘肃省定西市中级人民法院执 行 裁 定 书(2019)甘11执159号之一申请执行人:深圳融信保非融资性担保有限公司,住所地深圳市前海深港合作区前湾一路******。法定代表人:刘高峰,该公司执行董事。被执行人:王志鑫,男,汉族,1998年8月5日生,住甘肃省定西市安定区鲁家沟镇花岔村下阳山社**。申请执行人深圳融信保非融资性担保有限公司与被执行人王志鑫民间借贷纠纷一案,深圳融信保非融资性担保有限……