（2013）白山破产字第1号

白山鑫德公司受让白山工信局债权，并已通知债务人白山恒巨公司，债权转让有效。白山恒巨公司系独立法人，不能清偿到期债务，白山鑫德公司作为债权人申请对白山恒巨公司进行破产清算，且白山恒巨公司在法定期限内未对该申请提出异议，符合《中华人民共和国企业破产法》第七条第二款“债务人不能清偿到期债务，债权人可以向人民法院提出对债务人进行重整或者破产清算的申请。”，《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国企业破产法＞若干问题的规定（一）》第二条“下列情形同时存在的，人民法院应当认定债务人不能清偿到期债务：（一）债权债务关系依法成立；（二）债务履行期限已经届满；（三）债务人未完全清偿债务。”、第六条“债权人申请债务人破产的，应当提交债务人不能清偿到期债务的有关证据。债务人对债权人的申请未在法定期限内向人民法院提出异议，或者异议不成立的，人民法院应当依法裁定受理破产申请。”的规定，根据《中华人民共和国企业破产法》第七条第二款，第十条第一款“债权人提出破产申请的，人民法院应当自收到申请之日起五日内通知债务人。债务人对申请有异议的，应当自收到人民法院的通知之日起七日内向人民法院提出。人民法院应当自异议期满之日起十

白山鑫德公司受让白山工信局债权，并已通知债务人白山恒巨公司，债权转让有效。白山恒巨公司系独立法人，不能清偿到期债务，白山鑫德公司作为债权人申请对白山恒巨公司进行破产清算，且白山恒巨公司在法定期限内未对该申请提出异议，符合《中华人民共和国企业破产法》第七条第二款“债务人不能清偿到期债务，债权人可以向人民法院提出对债务人进行重整或者破产清算的申请。”，《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国企业破产法＞若干问题的规定（一）》第二条“下列情形同时存在的，人民法院应当认定债务人不能清偿到期债务：（一）债权债务关系依法成立；（二）债务履行期限已经届满；（三）债务人未完全清偿债务。”、第六条“债权人申请债务

吉林省白山市中级人民法院民 事 裁 定 书（2013）白山破产字第1号申请人白山市鑫德房地产开发有限责任公司，住所地白山市浑江区浑江大街。法定代表人陈甲伟，经理。委托代理人张前程，住白山市。被申请人恒巨铝业（白山）有限公司，住所地白山市浑江区白山大街。法定代表人钱曾琼，董事长。2013年10月9日，申请人白山市鑫德房地产开发有限责任公司（以下简称白山鑫德公司）向本院提出申请，以被申请人恒巨铝业（白……