故意伤害 (2019)闽05刑终1067号
裁判要旨
上诉人曾德庆故意伤害公民身体健康,致一人轻伤,其行为已构成故意伤害罪,原审判决定罪准确。上诉人曾德庆系持刀伤害致人十级伤残,可予酌情从重处罚。鉴于本案系因邻里纠纷所引发,上诉人曾德庆也已通过家属积极赔偿被害人部分经济损失,可予酌情予以从轻处罚。由于上诉人曾德庆故意伤害的犯罪行为给原审附带民事诉讼原告人曾某1造成经济损失,依法应承担民事赔偿责任。原审附带民事诉讼原告人曾某1提出的合法、合理部分的误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、伤残赔偿金等共计人民币64776.78元,应当予以支持。原审法院根据本案的事实、社会危害程度及上诉人曾德庆归案后的认罪态度等情节作出判决,量刑适当,附带民事判决处理适当,审判程序合法,应予维持。上诉人曾德庆诉请予以改判的上诉理由不能成立,不予采纳。据此,依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款,第三十六条第一款,第六十七条第三款及《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第(一)项、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项的规定,裁定如下: 驳回上诉,维持原判。 本裁定为终审裁定。 审判长 许新明 审判员 陈希进 审判员 李
摘要
上诉人曾德庆故意伤害公民身体健康,致一人轻伤,其行为已构成故意伤害罪,原审判决定罪准确。上诉人曾德庆系持刀伤害致人十级伤残,可予酌情从重处罚。鉴于本案系因邻里纠纷所引发,上诉人曾德庆也已通过家属积极赔偿被害人部分经济损失,可予酌情予以从轻处罚。由于上诉人曾德庆故意伤害的犯罪行为给原审附带民事诉讼原告人曾某1造成经济损失,依法应承担民事赔偿责任。原审附带民事诉讼原告人曾某1提出的合法、合理部分的误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、伤残赔偿金等共计人民币64776.78元,应当予以支持。原审法院根据本案的事实、社会危害程度及上诉人曾德庆归案后的认罪态度等情节作出判决,量刑适当,附带民事判决处理
正文(节选)
福建省泉州市中级人民法院 刑 事 附 带 民 事 裁 定 书 (2019)闽05刑终1067号 原公诉机关福建省惠安县人民检察院。 上诉人(原审被告人)曾德庆,男,1965年9月28日出生于福建省惠安县,汉族,初中文化,务工,住惠安县。曾因赌博于2011年7月20日被罚款200元。因涉嫌犯故意伤害罪于2018年10月10日被刑事拘留,同月19日被逮捕。现羁押于惠安县看守所。 原审附带民事诉讼原告人……