(2015)三中民再终字第01175号
裁判要旨
劳动者的合法民事权益受法律保护。用人单位应当向劳动者及时足额支付劳动报酬。当事人对自己的主张有责任提供证据予以证明。根据查明的事实,任艳红主张双方存在劳动关系,并能够迅速流利描述彩韵数码公司的场址、内部构造及工作人员等具体情况,彩韵数码公司虽否认与任艳红之间存在劳动关系,但其提供的花名册、入职人员登记表、考勤表、工资表与庭审陈述存在矛盾,且无法作出合理解释,结合任艳红提交的工作照片、工作记录、工资条、打卡记录、工厂内部构造图等证据,法院认为任艳红提交的证据能够相互印证,已形成完整的证据链,故对任艳红的主张予以采信,对彩韵数码公司的主张不予采信,认定彩韵数码公司与任艳红之间存在劳动关系。在此前提下,彩韵数码公司未能提供真实、有效的证据证实任艳红的入职离职时间、工资发放及缴纳社会保险情况,应对此承担不利的法律后果,故对任艳红于2011年3月3日至2013年2月27日期间在职、彩韵数码公司未为其缴纳社会保险、拖欠其2013年2月份工资的主张,予以采信。因任艳红为彩韵数码公司提供了劳动,彩韵数码公司应当向其及时足额支付劳动报酬,现彩韵数码公司拖欠任艳红工资未付不妥,故对彩韵数码公司不支付任艳红
摘要
劳动者的合法民事权益受法律保护。用人单位应当向劳动者及时足额支付劳动报酬。当事人对自己的主张有责任提供证据予以证明。根据查明的事实,任艳红主张双方存在劳动关系,并能够迅速流利描述彩韵数码公司的场址、内部构造及工作人员等具体情况,彩韵数码公司虽否认与任艳红之间存在劳动关系,但其提供的花名册、入职人员登记表、考勤表、工资表与庭审陈述存在矛盾,且无法作出合理解释,结合任艳红提交的工作照片、工作记录、工资条、打卡记录、工厂内部构造图等证据,法院认为任艳红提交的证据能够相互印证,已形成完整的证据链,故对任艳红的主张予以采信,对彩韵数码公司的主张不予采信,认定彩韵数码公司与任艳红之间存在劳动关系。在此前提
正文(节选)
北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书(2015)三中民再终字第01175号再审申请人(一审原告、二审上诉人):北京彩韵数码科技有限公司,住所地北京市通州区张家湾镇里二泗村130号。法定代表人:王秀娟,经理。委托代理人:刘颖,女,1977年12月4日出生,北京彩韵数码科技有限公司会计。被申请人(一审被告、二审被上诉人):任艳红,女,1986年9月26日出生。再审申请人北京彩韵数码科技有限公司(以……