民间借贷纠纷 （2017）苏09民终2713号

本案的争议焦点为：1.委托书的内容是单艾娣提前拟好还是张桂兰出具？2.张桂兰是否差欠单艾娣借款？如差欠，借款本息数额如何确定？一、关于委托书的内容是单艾娣提前拟好还是张桂兰出具的问题。单艾娣认为委托书是张桂兰出具，张桂兰认为委托书的内容是单艾娣提前打印好。经查，张桂兰于2012年5月4日至2014年12月30日累计出借实际本金1184690元给富建集团有限公司，截止2015年6月12日，富建集团有限公司已实际归还本金1046833元，账目已付利息250102元，现金付息225959元，利转本24143元，欠款总额162000元，其中欠实际本金137857元，欠利转本24143元。根据阜宁县协助富建集团债务处置及企业重组工作办公室出台的富建集团有限公司100000元以上债务处置方案的规定，已支付的利息从本金中扣除，往息抵本后张桂兰对富建集团有限公司已不享有债权。单艾娣不可能自己给自己出具这样一份委托书，实际情况该委托书应是张桂兰在单艾娣向其追要借款时出具给单艾娣以搪塞单艾娣所用；且张桂兰与富建集团之间的债权债务关系及约定不应损害第三方（单艾娣）的利益。二、关于张桂兰是否差欠单艾娣借款，如

本案的争议焦点为：1.委托书的内容是单艾娣提前拟好还是张桂兰出具？2.张桂兰是否差欠单艾娣借款？如差欠，借款本息数额如何确定？一、关于委托书的内容是单艾娣提前拟好还是张桂兰出具的问题。单艾娣认为委托书是张桂兰出具，张桂兰认为委托书的内容是单艾娣提前打印好。经查，张桂兰于2012年5月4日至2014年12月30日累计出借实际本金1184690元给富建集团有限公司，截止2015年6月12日，富建集团有限公司已实际归还本金1046833元，账目已付利息250102元，现金付息225959元，利转本24143元，欠款总额162000元，其中欠实际本金137857元，欠利转本24143元。根据阜宁县协助

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏09民终2713号上诉人（原审被告）：张桂兰，女，1960年5月31日出生，汉族，住阜宁县。委托诉讼代理人：朱红，江苏一正律师事务所律师。被上诉人（原审原告）:单艾娣，女，1951年9月26日出生，汉族，住阜宁县。委托诉讼代理人：孟新华、何锦芳，阜宁县新华法律服务所法律工作者。上诉人张桂兰因与被上诉人单艾娣民间借贷纠纷一案，不服阜宁县人民法院……