民间借贷纠纷 （2015）兰民三终字第878号

合法的借贷关系受法律保护，原、被告之间的债权债务关系明确，事实清楚，证据确实充分。被告负有向原告按约定期限偿还借款的义务，但却未履行。被告的行为属违约行为，应承担相应的民事责任。故对原告请求被告偿还借款5万元的诉讼请求，本院予以支持。原告要求被告承担逾期违约金是其与被告在借款时的约定，应予确认。但双方约定的违约金金额超过了《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》“违约金超过年利率24％的部分，人民法院不予支持”的规定。故对原告主张的违约金应按年利率24％计算，从逾期之日起算至起诉之日止。被告辩称，其已经向原告偿还了全部借款，双方之间的债权债务关系已经消灭。为此，被告申请证人张健出庭作证。对该证人证言，原告提出异议称没有见过该证人，证人证言不真实。被告又未能提供其他证据和该证人证言相印证，该份证人证言系孤证不能单独证明被告已经向原告偿还了全部借款。从常理来分析，如果被告向原告偿还了借款后，应当会让原告出具收据或收条以证明其向原告偿还了全部借款。或者会向原告要回其向原告出具的借条，但借条还在原告处证明被告没有向原告还清借款。故对被告的该辩解理由，本院不予采信。据此，依照《

合法的借贷关系受法律保护，原、被告之间的债权债务关系明确，事实清楚，证据确实充分。被告负有向原告按约定期限偿还借款的义务，但却未履行。被告的行为属违约行为，应承担相应的民事责任。故对原告请求被告偿还借款5万元的诉讼请求，本院予以支持。原告要求被告承担逾期违约金是其与被告在借款时的约定，应予确认。但双方约定的违约金金额超过了《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》“违约金超过年利率24％的部分，人民法院不予支持”的规定。故对原告主张的违约金应按年利率24％计算，从逾期之日起算至起诉之日止。被告辩称，其已经向原告偿还了全部借款，双方之间的债权债务关系已经消灭。为此，被告申请证人张

甘肃省兰州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）兰民三终字第878号上诉人（原审被告）白平厚，男，汉族，l989年10月28日出生，甘肃省榆中县哈岘乡仁和村马卷社农民，现住榆中县。委托代理人许勤，甘肃银衡律师事务所律师。委托代理人芦新军，甘肃融博律师事务所律师。被上诉人（原审原告）岳小成，男，汉族，l967年10月5日出生，榆中县金崖镇齐家坪村农民，住该村l02号。白平厚因民间借贷纠纷一案，……