交通肇事 （2017）赣07刑终230号

被告人陈龙朝违反交通运输管理法律法规驾驶机动车致一人死亡，并承担事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。诉机关指控的罪名成立，予以支持。被告人自愿认罪，并如实交待其犯罪事实，属于坦白，可以酌定从轻处罚。被害人刘某在交通事故发生之前在信丰县城连续工作一年以上，其死亡赔偿金可以按照城镇居民标准计算；其丧葬费26068.5元，因黄同光先行支付26000元给钟某1，且黄同光要求南康人寿财产保险公司直接向他赔付26000元，予以支持；附带民事诉讼原告人要求赔偿精神抚慰金，不符合受理条件，应当驳回该项起诉；附带民事诉讼原告人处理丧葬等事宜误工工资，按照五人、每人四天、每天131.23元计算为2624.6元；附带民事诉讼原告人要求赔偿交通费2000元、住宿费2000元，虽未提交票据，但是依照附带民事诉讼原告人居住地与南康区的距离、处理事故的需要，交通费和住宿费分别酌定为1000元。被扶养人钟某3、钟某4的生活费，按照农民年生活消费支出8486元计算17年由被害人刘某与钟某1各承担50%即72131元。由于被告人陈龙朝在事故中受伤，且被告人陈龙朝与南康人寿财产保险公司达成协议，因此，陈龙朝的损失592

被告人陈龙朝违反交通运输管理法律法规驾驶机动车致一人死亡，并承担事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。诉机关指控的罪名成立，予以支持。被告人自愿认罪，并如实交待其犯罪事实，属于坦白，可以酌定从轻处罚。被害人刘某在交通事故发生之前在信丰县城连续工作一年以上，其死亡赔偿金可以按照城镇居民标准计算；其丧葬费26068.5元，因黄同光先行支付26000元给钟某1，且黄同光要求南康人寿财产保险公司直接向他赔付26000元，予以支持；附带民事诉讼原告人要求赔偿精神抚慰金，不符合受理条件，应当驳回该项起诉；附带民事诉讼原告人处理丧葬等事宜误工工资，按照五人、每人四天、每天131.23元计算为2624.6元

江西省赣州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2017）赣07刑终230号原公诉机关江西省赣州市南康区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告单位）中国人寿财产保险股份有限公司赣州市南康区支公司（以下简称“南康人寿财产保险公司”）。负责人黄庆伟，该公司经理。诉讼代理人练绪发，江西明理律师事务所律师，特别授权代理。诉讼代理人钟敏强，江西明理律师事务所律师，特别授权代理。原审附带民事诉讼……