故意伤害 （2012）浙温刑终字第826号

上诉人王敏结伙故意伤害他人身体，致人死亡，其行为已构成故意伤害罪。由此造成原审附带民事诉讼原告人阮志魁、林秀凤、陈某甲的经济损失应予赔偿。王敏系累犯，应依法从重处罚。王敏在共同犯罪中起辅助作用，系从犯，可依法减轻处罚。王敏辩解其和陈钊上前是想和阮某论理，但王敏等人面对上前阻止的郑某即出手予以殴打，由此反映出主观上具有伤害的故意而非纯粹论理，且对象不仅单一针对阮某或郑某，而是对方人员。因此，王敏应对本案共同伤害导致的后果承担法律责任。上诉人王敏及辩护人要求二审宣告王敏无罪并驳回附带民事部分的诉讼请求等诉称理由与法不符，不予采纳。原判定罪准确，量刑适当，判令赔偿合理，审判程序合法。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百八十九条第（一）项和《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二十五条第一款、第二十七条、第六十五条第一款、第三十六条第一款及《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十二条、第二十七条、第二十八条、第二十九条、第三十五条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终

上诉人王敏结伙故意伤害他人身体，致人死亡，其行为已构成故意伤害罪。由此造成原审附带民事诉讼原告人阮志魁、林秀凤、陈某甲的经济损失应予赔偿。王敏系累犯，应依法从重处罚。王敏在共同犯罪中起辅助作用，系从犯，可依法减轻处罚。王敏辩解其和陈钊上前是想和阮某论理，但王敏等人面对上前阻止的郑某即出手予以殴打，由此反映出主观上具有伤害的故意而非纯粹论理，且对象不仅单一针对阮某或郑某，而是对方人员。因此，王敏应对本案共同伤害导致的后果承担法律责任。上诉人王敏及辩护人要求二审宣告王敏无罪并驳回附带民事部分的诉讼请求等诉称理由与法不符，不予采纳。原判定罪准确，量刑适当，判令赔偿合理，审判程序合法。据此，依照《中华

浙江省温州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2012）浙温刑终字第826号原公诉机关浙江省温州市鹿城区人民检察院。上诉人（原审被告人）王敏。曾因犯抢夺罪于2005年1月13日被判处有期徒刑十个月，2005年9月20日刑满释放。因本案于2011年9月13日被刑事拘留，同年10月21日被逮捕。现羁押于温州市鹿城区看守所。辩护人木慧建。原审附带民事诉讼原告人阮志魁。原审附带民事诉讼原告人……