交通肇事 （2017）苏05刑终34号

被告人董立新违反道路交通安全法规，因而发生重大交通事故，致一人死亡、一人重伤，负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。被告人董立新自动投案，并如实供述自己的罪行，且当庭认罪，系自首，依法予以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款及《最高人民法院》第二条第一款第（一）项之规定，以交通肇事罪判处被告人董立新有期徒刑二年七个月。上诉人董立新对原审认定的事实和证据均无异议，上诉提出原审量刑过重。本院经审理，对原审判决认定的证据无异议，对经原审庭审举证、质证的证据予以确认。本院认为，上诉人董立新违反道路交通安全法规，因而发生重大交通事故，致一人死亡、一人重伤，并负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。其犯罪后自动投案，并如实供述自己的罪行，系自首，依法对其从轻处罚。关于上诉人董立新提出原审量刑过重的上诉理由，经查，上诉人董立新醉酒无证驾驶无号牌二轮摩托车，造成一死一重伤的重大交通事故，其虽有自首情节，但其并未对死伤者作出任何经济赔偿，亦未取得死者家属和伤者的谅解；原审判决根据其主观恶性、具体犯罪情节以及犯罪后果，并结合其具有的法定情节所作出的量刑并不无当，故该上诉理

被告人董立新违反道路交通安全法规，因而发生重大交通事故，致一人死亡、一人重伤，负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。被告人董立新自动投案，并如实供述自己的罪行，且当庭认罪，系自首，依法予以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款及《最高人民法院》第二条第一款第（一）项之规定，以交通肇事罪判处被告人董立新有期徒刑二年七个月。上诉人董立新对原审认定的事实和证据均无异议，上诉提出原审量刑过重。本院经审理，对原审判决认定的证据无异议，对经原审庭审举证、质证的证据予以确认。本院认为，上诉人董立新违反道路交通安全法规，因而发生重大交通事故，致一人死亡、一人重伤，并负事故全部责

江苏省苏州市中级人民法院刑 事 裁 定 书(2017)苏05刑终34号原公诉机关江苏省昆山市人民检察院。上诉人（原审被告人）董立新，男，1994年3月11日生，满族，小学文化，公司员工，住河北省围场满族蒙古族自治县。2015年10月30日因涉嫌交通肇事犯罪被昆山市公安局刑事拘留，同年11月12日被逮捕。江苏省昆山市人民法院审理江苏省昆山市人民检察院指控被告人董立新犯交通肇事罪一案，于2016年12……