（2015）秦行终字第118号

被告作为劳动保障行政部门，负责其行政辖区内年工伤保险工作，有权依第三人的申请作出工伤认定决定。被告受理申请后，依据被告及第三人提供的证明材料，认定陶庆华符合《工伤保险条例》第十四条第（六）项之规定，在法定期限内作出冀伤险认决字（2014）03002432号《工伤认定决定书》。原告提出第三人非上下班途中因交通事故死亡，且已办理退休手续，不应认定为工伤的观点没有事实及法律根据，本院不予支持。被告作出的工伤认定决定事实清楚、证据充分、程序合法、适用法律、法规正确，依法应予维持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条之规定，判决驳回原告秦皇岛市顺海精密铸造有限公司的诉讼请求。案件受理费50元，由原告负担。上诉人秦皇岛市顺海精密铸造有限公司上诉称，第三人母亲陶庆华系秦皇岛市山海关化纤总厂内退职工，于2012年10月22日早6时许，发生交通事故车祸身亡。2012年3月24日，已经年满50周岁并达到退休年龄的陶庆华，到上诉人处从事“修形组焊”工作，上诉人以计件的形式支付劳务费。上诉人在录用陶庆华时，其本人陈述已退休，所交身份证复印件也显示其已超过50周岁的法定退休年龄。上诉人与第三人的母亲陶庆华

被告作为劳动保障行政部门，负责其行政辖区内年工伤保险工作，有权依第三人的申请作出工伤认定决定。被告受理申请后，依据被告及第三人提供的证明材料，认定陶庆华符合《工伤保险条例》第十四条第（六）项之规定，在法定期限内作出冀伤险认决字（2014）03002432号《工伤认定决定书》。原告提出第三人非上下班途中因交通事故死亡，且已办理退休手续，不应认定为工伤的观点没有事实及法律根据，本院不予支持。被告作出的工伤认定决定事实清楚、证据充分、程序合法、适用法律、法规正确，依法应予维持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条之规定，判决驳回原告秦皇岛市顺海精密铸造有限公司的诉讼请求。案件受理费50元，由原

河北省秦皇岛市中级人民法院行 政 判 决 书（2015）秦行终字第118号上诉人（原审原告）秦皇岛市顺海精密铸造有限公司，住所地：河北省秦皇岛市海港区海阳镇东街一村，法定代表人韩继锋，职务：总经理。委托代理人岳春洲，河北秦海律师事务所律师。被上诉人（原审被告）秦皇岛市人力资源和社会保障局，住所地，秦皇岛市海港区建设大街366号。法定代表人柴志国，局长。委托代理人古秀荣，河北高俊霞律师事务所律师。委……