卫生行政管理（卫生） （2021）湘02行终54号
裁判要旨
《最高人民法院关于适用的解释》第九十三条第一款规定：“原告请求被告履行法定职责或者依法履行支付抚恤金、最低生活保障待遇或者社会保险待遇等给付义务，原告未先向行政机关提出申请的，人民法院裁定驳回起诉。”本案中，上诉人在起诉之前没有向两被上诉人提出涉案履行职责的申请，不符合起诉条件。根据上述司法解释的规定，应当驳回上诉人的起诉。上诉人的上诉理由不能成立，对其上诉请求本院不予支持。原审法院认定事实清楚，适用法律正确。依据《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项的规定，裁定如下： 驳回上诉，维持原裁定。 本案一、二审不收取案件受理费。 本裁定为终审裁定。 审判长 彭 华 审判员 吴晓斌 审判员 梁小平 二〇二一年三月三日 法官助理苏新柱 书记员匡惠颖
摘要
《最高人民法院关于适用的解释》第九十三条第一款规定：“原告请求被告履行法定职责或者依法履行支付抚恤金、最低生活保障待遇或者社会保险待遇等给付义务，原告未先向行政机关提出申请的，人民法院裁定驳回起诉。”本案中，上诉人在起诉之前没有向两被上诉人提出涉案履行职责的申请，不符合起诉条件。根据上述司法解释的规定，应当驳回上诉人的起诉。上诉人的上诉理由不能成立，对其上诉请求本院不予支持。原审法院认定事实清楚，适用法律正确。依据《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项的规定，裁定如下： 驳回上诉，维持原裁定。 本案一、二审不收取案件受理费。 本裁定为终审裁定。 审判长 彭 华 审判员 吴晓斌
正文（节选）
湖南省株洲市中级人民法院 行 政 裁 定 书 （2021）湘02行终54号 上诉人（原审原告）汤必强，男，1949年8月19日出生，汉族，住湖南省株洲市石峰区。 被上诉人（原审被告）株洲市石峰区人力资源和社会保障局，住所地湖南省株洲市石峰区响田东路**石峰区人民政府办公大楼**。 法定代表人黄文斌，局长。 被上诉人（原审被告）株洲市石峰区民政局，住，住所地湖南省株洲市石峰区响田东路**石峰区人民政……