离婚纠纷 （2015）沪二中民一（民）终字第365号

张某某与吴某某结婚共同生活十多年时间较长，在共同的生活中，双方建立了一定的夫妻感情。原审法院审理中，上诉人要求离婚，由于被上诉人不同意离婚，原审法院综合本案具体案情判决对上诉人的离婚诉请不予支持，并无不妥。婚姻问题毕竟是人生大事，涉及到方方面面，实应考虑周全，故本院再给予双方对夫妻关系慎重考虑的机会。若本院判决后，上诉人经过深思熟虑后仍然认为无维系双方婚姻关系之必要，坚持要求与被上诉人离婚，可以与被上诉人协商处理，也可以依法向法院提起离婚诉讼。综上所述，原审认定事实清楚，判决并无不当。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。上诉案件受理费人民币200元，由上诉人张某某负担。本判决系终审判决。审　判　长　　岑华春审　判　员　　陈建中代理审判员　　李迎昌二〇一五年三月十八日书　记　员　　陆　乐附：相关法律条文附：相关的法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；…… 关注

张某某与吴某某结婚共同生活十多年时间较长，在共同的生活中，双方建立了一定的夫妻感情。原审法院审理中，上诉人要求离婚，由于被上诉人不同意离婚，原审法院综合本案具体案情判决对上诉人的离婚诉请不予支持，并无不妥。婚姻问题毕竟是人生大事，涉及到方方面面，实应考虑周全，故本院再给予双方对夫妻关系慎重考虑的机会。若本院判决后，上诉人经过深思熟虑后仍然认为无维系双方婚姻关系之必要，坚持要求与被上诉人离婚，可以与被上诉人协商处理，也可以依法向法院提起离婚诉讼。综上所述，原审认定事实清楚，判决并无不当。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。上诉案

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2015）沪二中民一（民）终字第365号上诉人（原审原告）张某某。委托代理人祁长宇，上海祁长宇律师事务所律师。被上诉人（原审被告）吴某某。法定代理人邱某某。上诉人张某某因离婚纠纷一案，不服上海市杨浦区人民法院（2014）杨民一（民）初字第7241号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人张某某及其委托代理人祁长宇、被上诉人吴……