责任保险合同纠纷 （2014）阳中法民二终字第105号

阳西汽车总站向人保阳西支公司投保机动车辆保险，与人保阳西支公司之间构成责任保险合同关系。依照保险合同的约定，保险公司对被保险机动车发生道路交通事故造成第三者人身伤亡、财产的损失，应在交强险责任限额内予以赔偿。投保的机动车在事故中造成徐振威受伤，没有造成财产损失，人保阳西支公司应在医疗费用赔偿限额及死亡伤残费用赔偿限额内承担赔偿责任。阳西汽车总站在事故中赔偿给徐振威的各项费用中，其中护理费1216.93元属于死亡伤残赔偿项目，未超过死亡伤残赔偿责任限额，人保阳西支公司应予赔付；其中医疗费、住院伙食补助费、营养费、后续医疗费属于医疗费用赔偿项目，已超过医疗费用赔偿责任限额10000元，人保阳西支公司应在责任限额内承担赔付义务。因此，人保阳西支公司应在交强险责任限额内赔付1216.93元＋10000元=11216.93元给阳西汽车总站。人保阳西支公司经传票传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，可依法缺席判决。阳西县人民法院依照《中华人民共和国保险法》第十条、第十三条、《机动车交通事故责任强制保险条例》第三条、《机动车交通事故责任强制保险条款》第八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规

阳西汽车总站向人保阳西支公司投保机动车辆保险，与人保阳西支公司之间构成责任保险合同关系。依照保险合同的约定，保险公司对被保险机动车发生道路交通事故造成第三者人身伤亡、财产的损失，应在交强险责任限额内予以赔偿。投保的机动车在事故中造成徐振威受伤，没有造成财产损失，人保阳西支公司应在医疗费用赔偿限额及死亡伤残费用赔偿限额内承担赔偿责任。阳西汽车总站在事故中赔偿给徐振威的各项费用中，其中护理费1216.93元属于死亡伤残赔偿项目，未超过死亡伤残赔偿责任限额，人保阳西支公司应予赔付；其中医疗费、住院伙食补助费、营养费、后续医疗费属于医疗费用赔偿项目，已超过医疗费用赔偿责任限额10000元，人保阳西支公

广东省阳江市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）阳中法民二终字第105号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司阳西支公司，住所地：广东省阳西县广场路福祥三街。负责人：钟日石，该公司经理。委托代理人：曾俏瑜，中国人民财产保险股份有限公司阳江分公司员工。委托代理人：何嘉漪，中国人民财产保险股份有限公司阳江分公司员工。被上诉人（原审原告）：广东粤运朗日股份有限公司阳西汽车总站，住所地：广……