民间借贷纠纷 （2014）浙杭商终字第2507号

借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。王路胜、范鸣杭之间的民间借贷法律关系，事实清楚，证据确凿，王路胜要求范鸣杭归还借款450000元的诉讼请求，于法有据，予以支持。王路胜诉请范鸣杭支付利息42900元（从2013年9月7日起暂计至2014年6月20日，实际算到款项付清止），其起算时间、金额均有误，该院依法调整为范鸣杭支付利息39450元（自2013年10月1日起暂计至2014年6月20日），并自2014年6月21日起以450000元为基数，按照月息1%的标准计算利息至借款还清之日止。王路胜诉请范鸣杭赔偿王路胜违约金4048元（从2014年1月1日起暂计至2014年6月20日，实际算至款项付清止），缺乏相关合同依据，不予支持。王路胜诉请范鸣杭支付律师费30000元，符合《抵押借款合同》的约定，予以支持。王路胜要求就倪玲娣所有的坐落于杭州市后市街由义弄5号×幢×单元×××室房屋（建筑面积44.88平方米）折价、拍卖、变卖所得价款优先受偿，符合合同约定，予以支持。范鸣杭、倪玲娣抗辩倪玲娣承担担保责任的借

借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。王路胜、范鸣杭之间的民间借贷法律关系，事实清楚，证据确凿，王路胜要求范鸣杭归还借款450000元的诉讼请求，于法有据，予以支持。王路胜诉请范鸣杭支付利息42900元（从2013年9月7日起暂计至2014年6月20日，实际算到款项付清止），其起算时间、金额均有误，该院依法调整为范鸣杭支付利息39450元（自2013年10月1日起暂计至2014年6月20日），并自2014年6月21日起以450000元为基数，按照月息1%的标准计算利息至借款还清之日止。王路胜诉请范鸣杭赔偿王

浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）浙杭商终字第2507号上诉人（原审被告）：倪玲娣。委托代理人：李德红。被上诉人（原审原告）：王路胜。委托代理人：蒋尉黎。原审被告：范鸣杭。上诉人倪玲娣为与被上诉人王路胜及原审被告范鸣杭民间借贷纠纷一案，不服杭州市上城区人民法院（2014）杭上商初字第1679号民事判决，向本院提起上诉。本院于2014年11月24日受理后，依法组成合议庭进行审理。……