(2013)淄商终字第262号
裁判要旨
旭硝子公司与北方机器公司签订的承揽合同及技术协议依法成立、合法有效,其中旭硝子公司是定作人,北方机器公司是承揽人,双方均应按照合同约定履行各自的义务。合同约定旭硝子公司提供日文版图纸一套,由北方机器公司按照自己的企业标准进行转化,选用配套件等。合同同时约定,全部设备安调完成后,正常试运行一周,达到定作方工艺要求,双方共同签署终验收报告。由此可见,使设备达到“正常运行”是北方机器公司的合同义务,其应当加工制造出合格的设备。但事实上SP型组线不能正常运行,致使合同目的不能实现。北方机器公司对此不能证实免责事由,故应承担相应民事责任。旭硝子公司有权要求解除关于SP型组线的承揽合同,并要求北方机器公司返还报酬。关于加工SP型组线的报酬数额,应当依据鉴定结论确定,其中NB型组线评估价值为298000.00元,SP型组线评估价值为512000.00元。由于旭硝子公司主张SP型组线与NB型组线的价值分别是510000.00元、300000.00元,而主张的SP型组线的价值低于鉴定结论的价值,此属于淄博旭硝子刚玉材料有限公司自愿放弃部分权利,并无不当,故认定淄博旭硝子刚玉材料有限公司主张的数额,也就是
摘要
旭硝子公司与北方机器公司签订的承揽合同及技术协议依法成立、合法有效,其中旭硝子公司是定作人,北方机器公司是承揽人,双方均应按照合同约定履行各自的义务。合同约定旭硝子公司提供日文版图纸一套,由北方机器公司按照自己的企业标准进行转化,选用配套件等。合同同时约定,全部设备安调完成后,正常试运行一周,达到定作方工艺要求,双方共同签署终验收报告。由此可见,使设备达到“正常运行”是北方机器公司的合同义务,其应当加工制造出合格的设备。但事实上SP型组线不能正常运行,致使合同目的不能实现。北方机器公司对此不能证实免责事由,故应承担相应民事责任。旭硝子公司有权要求解除关于SP型组线的承揽合同,并要求北方机器公司
正文(节选)
山东省淄博市中级人民法院民 事 判 决 书(2013)淄商终字第262号上诉人(原审被告、反诉原告)淄博北方机器制造有限公司。住所地:山东省淄博市博山区。法定代表人贾波,董事长。委托代理人赵刚,男,1972年4月20日出生,汉族。被上诉人(原审原告、反诉被告)淄博旭硝子刚玉材料有限公司。住所地:山东省淄博市博山区。法定代表人张启山,董事长。委托代理人刘乘虎,山东正腾律师事务所律师。委托代理人吴光辉……