生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）张民终字第192号

原、被告因宅基地的事情发生矛盾，在村委会理论时候双方应理性解决，不应为此事互相厮打，被告李文国将原告王桂萍致伤住院应依法赔偿原告因伤造成的经济损失，但原告在整个厮打过程中也有一定责任，故可减轻原告的赔偿责任。据此，被告李文国依法应赔偿原告王桂萍因伤造成经济损失7340元。遂判决：被告李文国赔偿原告王桂萍因伤造成的经济损失7340元，此款于判决生效后三十日内交赤城县法院转原告。宣判后，原审被告李文国不服，向本院提起上诉，其上诉的理由为：一审法院认定上诉人与被上诉人相互厮打是错误的，继而判决有误。事实上是被上诉人在先行以抓挠上诉人脸部未能完全达到其目的（因上诉人个子较高，被上诉人抓挠脸部的目的无法完全实现），继而被上诉人开始撕扯上诉人上衣、抓挠上诉人的前胸，被上诉人见上诉人的衣物被其全部撕烂后，自行坐在地上拒绝起身，故上诉人与被上诉人之间并无相互厮打的事实。基于事件的真实事实可知事件中仅一位“受害人”即为上诉人。因此一审法院判令上诉人对被上诉人的不合法请求进行赔偿是错误的。原审原告王桂萍服判。二审查明的事实与原审无异。本院认为，侵害他人身体造成损害的，应当承担赔偿责任。上诉人上诉称一审法院

原、被告因宅基地的事情发生矛盾，在村委会理论时候双方应理性解决，不应为此事互相厮打，被告李文国将原告王桂萍致伤住院应依法赔偿原告因伤造成的经济损失，但原告在整个厮打过程中也有一定责任，故可减轻原告的赔偿责任。据此，被告李文国依法应赔偿原告王桂萍因伤造成经济损失7340元。遂判决：被告李文国赔偿原告王桂萍因伤造成的经济损失7340元，此款于判决生效后三十日内交赤城县法院转原告。宣判后，原审被告李文国不服，向本院提起上诉，其上诉的理由为：一审法院认定上诉人与被上诉人相互厮打是错误的，继而判决有误。事实上是被上诉人在先行以抓挠上诉人脸部未能完全达到其目的（因上诉人个子较高，被上诉人抓挠脸部的目的无法

河北省张家口市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）张民终字第192号上诉人（原审被告）李文国，临时工。被上诉人（原审原告）王桂萍，农民。委托代理人赵贵，农民。上诉人李文国因健康权纠纷一案，不服河北省赤城县人民法院（2014）赤民初字第673号民事判决，向本院提起上诉，本院依法组成合议庭开庭进行了审理，本案现已审理终结。2014年9月4日，原审原告王桂萍以健康权纠纷为由，将原审被告李文国诉至法……