民间借贷纠纷 （2016）粤17民终501号

本案是民间借贷纠纷，争议的焦点是陈珏锟应否承担还款义务。陈兆端立写借据交赖佩英收执，向赖佩英借款500万元，并指定赖佩英将该款汇入陈珏锟账户，陈兆端与赖佩英形成民间借贷关系。根据合同相对性原则，陈兆端应承担偿还借款的义务。陈兆端主张陈珏锟是实际借款人，应由陈珏锟负责偿还本案借款，理据不足，不予支持。至于陈兆端主张陈珏锟存在不当得利，可另循法律途径解决。综上所述，原审认定事实清楚，适用法律正确，程序合法，处理恰当；上诉人上诉理据不足，不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费45200元，由上诉人陈兆端负担。本判决为终审判决。审判长　关 衡 勋审判员　何 桂 霞审判员　司徒达国二〇一六年八月二十二日书记员　林 志 鹏 来自：www.

本案是民间借贷纠纷，争议的焦点是陈珏锟应否承担还款义务。陈兆端立写借据交赖佩英收执，向赖佩英借款500万元，并指定赖佩英将该款汇入陈珏锟账户，陈兆端与赖佩英形成民间借贷关系。根据合同相对性原则，陈兆端应承担偿还借款的义务。陈兆端主张陈珏锟是实际借款人，应由陈珏锟负责偿还本案借款，理据不足，不予支持。至于陈兆端主张陈珏锟存在不当得利，可另循法律途径解决。综上所述，原审认定事实清楚，适用法律正确，程序合法，处理恰当；上诉人上诉理据不足，不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费45200元，由上诉人陈兆端负担。本判决为

广东省阳江市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤17民终501号上诉人（原审被告）：陈兆端，男，1979年5月10日出生，汉族，住广东省阳江市阳东区。委托代理人：许祺祥，广东德良（阳江）律师事务所律师。委托代理人：李晓婷，广东德良（阳江）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：赖佩英，女，1969年7月10日出生，汉族，住广东省阳江市江城区。被上诉人（原审被告）：陈珏锟，男，1984年5月2……