(2015)营行终字第00147号
裁判要旨
依据《中华人民共和国人民治安管理处罚法》的规定,被告具有本行政区域内治安管理工作的职权。被告履行了受案、调查、作出决定等相关程序。但在事实认定上,被告认定事实的根据主要是当事人陈述及证人证言,原告指控遭第三人殴打并报案,第三人否认,但证人证言中有证据表明原告与第三人有肢体接触,原告的病历诊断亦有头外伤的记载,被告未能对上述证据进行充分分析认定而决定是否采信。再从现场看有监控摄像头,但提供的卷宗证据材料中没有是否查看监控摄像的记录或说明,未能穷尽调查手段。故被告没有尽到完全的调查义务,认定的事实不清。综上,依据《中华人民共和国行政诉讼法》第七十条第(一)项之规定,判决如下:撤销被告大石桥市公安局作出的营公(大)行罚决字(2014)45号不予行政处罚决定。案件受理费五十元,由被告负担。上诉人上诉称:原审判决认定事实错误。证人仅是证明原告与第三人由肢体接触,并没有证明上诉人对原审原告进行了殴打或外力打击,肢体接触不是造成头外伤的直接原因,两者之间不存在因果关系。至于医院关于上诉人头部外伤的诊断过于笼统,没有证据能够证明上诉人对被上诉人刘大威进行的殴打或外力打击。人民法院不能以行政判决的方式认
摘要
依据《中华人民共和国人民治安管理处罚法》的规定,被告具有本行政区域内治安管理工作的职权。被告履行了受案、调查、作出决定等相关程序。但在事实认定上,被告认定事实的根据主要是当事人陈述及证人证言,原告指控遭第三人殴打并报案,第三人否认,但证人证言中有证据表明原告与第三人有肢体接触,原告的病历诊断亦有头外伤的记载,被告未能对上述证据进行充分分析认定而决定是否采信。再从现场看有监控摄像头,但提供的卷宗证据材料中没有是否查看监控摄像的记录或说明,未能穷尽调查手段。故被告没有尽到完全的调查义务,认定的事实不清。综上,依据《中华人民共和国行政诉讼法》第七十条第(一)项之规定,判决如下:撤销被告大石桥市公安局
正文(节选)
辽宁省营口市中级人民法院行 政 判 决 书(2015)营行终字第00147号上诉人(原审第三人)孙震,男,1975年1月1日出生,汉族,销售经理,住大石桥市丰华伊家园小区**号楼。委托代理人荣魁义,辽宁恩派律师事务所律师。被上诉人(原审被告)大石桥市公安局,住所地大石桥市哈大路中段。法定代表人张军,局长。委托代理人李家松,被告法制监察大队副大队长。被上诉人(原审原告)刘大威,男,1957年2月16……