(2017)赣07民终2107号
裁判要旨
本案涉及两个法律关系,一个是何英与李捷、余剑之间的合伙协议纠纷,另一个是何英和李捷、余剑与都灵科技公司之间的承揽合同纠纷。何英认为案涉烤房无法实现技术目标,要求解除《共建烤房协议书》,并要求李捷、余剑、都灵技术公司共同承担向其退还投资款及垫付费用的清偿责任。关于案涉烤房能否达到应有使用标准(烘干、节能标准等),各方当事人之间争议很大。一审法院通过调查现场,认为案涉烤房已正常使用,但所谓“正常使用”,涉及烘干、节能标准等专业因素,宜由专业机构作出鉴定意见。故,一审判决认定基本事实不清,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(三)项之规定,裁定如下:一、撤销赣州市南康区人民法院(2016)赣0703民初21号民事判决;二、本案发回赣州市南康区人民法院重审。上诉人何英预交的二审案件受理费7733元予以退回。审 判 长 彭 莉审 判 员 徐 军审 判 员 傅 忠二〇一七年九月二十一日书 记 员 钟 琳代理书记员 甘美玉
摘要
本案涉及两个法律关系,一个是何英与李捷、余剑之间的合伙协议纠纷,另一个是何英和李捷、余剑与都灵科技公司之间的承揽合同纠纷。何英认为案涉烤房无法实现技术目标,要求解除《共建烤房协议书》,并要求李捷、余剑、都灵技术公司共同承担向其退还投资款及垫付费用的清偿责任。关于案涉烤房能否达到应有使用标准(烘干、节能标准等),各方当事人之间争议很大。一审法院通过调查现场,认为案涉烤房已正常使用,但所谓“正常使用”,涉及烘干、节能标准等专业因素,宜由专业机构作出鉴定意见。故,一审判决认定基本事实不清,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(三)项之规定,裁定如下:一、撤销赣州市南康区人民法院(20
正文(节选)
江西省赣州市中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)赣07民终2107号上诉人(原审原告):何英,女,1974年3月13日生,汉族,广东省广州市人,住广州市越秀区。委托诉讼代理人:罗雄武(系何英丈夫),住广州市白云区。委托诉讼代理人:付小承,广州金鹏律师事务所律师。被上诉人(原审被告):李捷,女,1979年2月8日生,汉族,江西省赣州市人,住广州市天河区。委托诉讼代理人:张建思,国信信扬律师事务……