民间借贷纠纷 (2019)粤08民终209号
裁判要旨
陆春龙、李婉虹提交的证据不能达到其证明目的,且认为麦晓敏予以否认,即对该证据的证明内容不予确定是十分错误的。(1)陆春龙、李婉虹的借款、还款已经到达麦晓敏账户,其无法否认。(2)陆春龙、麦晓敏对涉案《借据》予以否定,为何一审法院不予否认?(3)无凭无证的“70000元”,已被陆春龙、李婉虹否认,为什么一审法院却确认了?(4)陆春龙、麦晓敏通过转账出借款、还款已经到达麦晓敏的账户,为什么一审法院不予认定?(五)关于一审法院判决声称“该7笔转账的时间均在双方对借款金额进行结算和签订《借据》之前,对陆春龙已偿还本案借款的辩称,不予采信”的说法。1、《借据》的产生原因、背景属实。2、根本不存在借款结算。退一步讲,结算有误,也可纠正,而不能认定为互为转账。本案借款已经还清,不存在欠款。3、法院必须认真了解、分析《借据》中的“借款”金额及“借款”时间。4、陆春龙通过转账出借款、还款的期间,都是在麦晓敏还款、借款期间,不存在还有其他时间的转账。所谓《借据》所指的就是2017年5月27日的50000元,同年6月4日的15000元。陆春龙的7笔款怎么“不予采信”呢?被上诉人麦晓敏答辩称:一、关于《借据》
摘要
陆春龙、李婉虹提交的证据不能达到其证明目的,且认为麦晓敏予以否认,即对该证据的证明内容不予确定是十分错误的。(1)陆春龙、李婉虹的借款、还款已经到达麦晓敏账户,其无法否认。(2)陆春龙、麦晓敏对涉案《借据》予以否定,为何一审法院不予否认?(3)无凭无证的“70000元”,已被陆春龙、李婉虹否认,为什么一审法院却确认了?(4)陆春龙、麦晓敏通过转账出借款、还款已经到达麦晓敏的账户,为什么一审法院不予认定?(五)关于一审法院判决声称“该7笔转账的时间均在双方对借款金额进行结算和签订《借据》之前,对陆春龙已偿还本案借款的辩称,不予采信”的说法。1、《借据》的产生原因、背景属实。2、根本不存在借款结算
正文(节选)
广东省湛江市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)粤08民终209号上诉人(原审被告):陆春龙,上诉人(原审被告):李婉虹,上述两名上诉人共同委托诉讼代理人:李观乾,被上诉人(原审原告):麦晓敏,委托诉讼代理人:庞慧坚,广东大展律师事务所律师。上诉人陆春龙、李婉虹因与被上诉人麦晓敏民间借贷纠纷一案,不服广东省湛江市坡头区人民法院(2018)粤0804民初721号民事判决,向本院提起上诉。本院于……