交通肇事 （2015）阳少刑终字第7号

被上诉人董志成违反道路交通安全法律规定，造成二人死亡，二人受伤的重大交通事故，且负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪，依法应予惩处。关于中国联合网络通信有限公司阳泉市分公司所提其在本案中不存在过错，不应承担赔偿责任的上诉理由，经查，案发当日，中国联合网络通信有限公司阳泉市分公司指派其职工段某乙驾驶晋C×××××号车从阳泉前往盂县，途中段某乙将车交予董志成驾驶，其行为代表中国联合网络通信有限公司阳泉市分公司，属职务行为，此次交通事故发生在为上诉人执行公务的过程中，上诉人中国联合网络通信有限公司阳泉市分公司依法应当对此次事故给被害人造成的损害后果承担赔偿责任。其所提的上诉理由不能成立，本院不予支持。关于中国人民财产保险股份有限公司阳泉市分公司所提董志成未经被保险人允许驾驶机动车，依照保险合同的约定，其不应承担赔偿责任的上诉理由，经查，段某乙在为被保险人执行工作任务过程中将车交由董志成驾驶，其行为属职务行为，即被上诉人董志成系经过了被保险人中国联合网络通信有限公司阳泉市分公司的允许而驾驶的机动车，而非擅自驾驶车辆。中国联合网络通信

被上诉人董志成违反道路交通安全法律规定，造成二人死亡，二人受伤的重大交通事故，且负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪，依法应予惩处。关于中国联合网络通信有限公司阳泉市分公司所提其在本案中不存在过错，不应承担赔偿责任的上诉理由，经查，案发当日，中国联合网络通信有限公司阳泉市分公司指派其职工段某乙驾驶晋C×××××号车从阳泉前往盂县，途中段某乙将车交予董志成驾驶，其行为代表中国联合网络通信有限公司阳泉市分公司，属职务行为，此次交通事故发生在为上诉人执行公务的过程中，上诉人中国联合网络通信有限公司阳泉市分公司依法应当对此次事故给被害人造成

山西省阳泉市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）阳少刑终字第7号原公诉机关盂县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国联合网络通信有限公司阳泉市分公司。地址：阳泉市德胜东街68号。负责人宋高志，男，公司总经理。委托代理人郝虎龙，男，山西众晨律师事务所律师。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国人民财产保险股份有限公司阳泉市分公司。地址：阳泉市城区三角线69号。负责人牛兴……