（2014）邯市刑终字第1号

被告人栗某甲驾驶无牌照的车辆上路行驶，倒车时未确保安全，将被害人潘某某撞倒碾压，造成潘某某当场死亡的交通事故，且负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。案发后，被告人栗某甲在朋友的陪同下自动投案，当庭亦如实供述自己的罪行，自首情节予以认定。鉴于被告人栗某甲有自首情节，且其亲属赔偿了被害人方经济损失，取得了被害人方的谅解，宣告缓刑对其所居住的社区亦无重大不良影响，决定依法对其从轻处罚，并适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条、第七十二条、第七十三条之规定，认定被告人栗某甲犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。河北省魏县人民检察院提出抗诉，原判认定被告人栗某甲有悔罪表现错误，对所居住社区没有重大不良影响明显不对，其虽对被害人进行了一定的赔偿，但被害人近亲属没有对其谅解，对其判处缓刑错误。经审理查明，2013年6月8日14时许，原审被告人栗某甲驾驶无牌照的豪泺牌重型货车在魏县定魏线仕望集乡路口南，由北向南倒车时未察明车后情况，将被害人潘某某撞倒碾压，造成潘某某当场死亡的交通事故。经魏县公安交通警察大队道路交通事故认定，栗某甲负事故的全部责任，潘某某不负事故责任。

被告人栗某甲驾驶无牌照的车辆上路行驶，倒车时未确保安全，将被害人潘某某撞倒碾压，造成潘某某当场死亡的交通事故，且负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。案发后，被告人栗某甲在朋友的陪同下自动投案，当庭亦如实供述自己的罪行，自首情节予以认定。鉴于被告人栗某甲有自首情节，且其亲属赔偿了被害人方经济损失，取得了被害人方的谅解，宣告缓刑对其所居住的社区亦无重大不良影响，决定依法对其从轻处罚，并适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条、第七十二条、第七十三条之规定，认定被告人栗某甲犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。河北省魏县人民检察院提出抗诉，原判认定被告人栗某甲有悔罪表

河北省邯郸市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2014）邯市刑终字第1号抗诉机关河北省魏县人民检察院。原审被告人栗某甲，曾用名栗某乙，男，1976年4月17日出生于河北省魏县，汉族，初中文化，群众，农民，系魏县人。2013年6月8日因涉嫌犯交通肇事罪到魏县公安交通警察大队投案，次日被刑事拘留，同年6月21日被逮捕。2013年12月6日被取保候审。河北省魏县人民法院审理河北省魏县人民检察院指控原审被告……