提供劳务者受害责任纠纷 (2014)宿中民终字第2400号
裁判要旨
提供劳务一方因劳务造成自己伤害的,根据提供劳务和接受劳务双方各自的过错承担责任。周玉平为轩跃木制品厂提供劳务,在提供劳务时受伤,轩跃木制品厂作为接受劳务一方应当承担赔偿责任,周玉平要求轩跃木制品厂赔偿其损失,有事实和法律依据,予以支持。但周玉平在此次事故中未谨慎地注意自身的安全,也存在相应过错,应当适当减轻轩跃木制品厂的民事赔偿责任,由轩跃木制品厂承担80%的赔偿责任。周玉平的户籍地虽在农村,但其近年来主要在城镇生活,回到农村时,又为轩跃木制品厂所投资的工厂提供劳务,故对周玉平的相关损失应按城镇居民标准予以计算。周玉平医疗费49903.39元,住院伙食补助费522元(18元×29天),营养费290元(10元×29天),误工费10692元(89.1元×120天),护理费7484.40元(89.1元×12周×7天),残疾赔偿金195228元(32538元×20年×30%),鉴定费1558元,交通费酌定为300元。调解不成,依照《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条、第三十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十八条之规定,判决:一、周玉平因此次事故产生的损失:医疗费49903.39元、
摘要
提供劳务一方因劳务造成自己伤害的,根据提供劳务和接受劳务双方各自的过错承担责任。周玉平为轩跃木制品厂提供劳务,在提供劳务时受伤,轩跃木制品厂作为接受劳务一方应当承担赔偿责任,周玉平要求轩跃木制品厂赔偿其损失,有事实和法律依据,予以支持。但周玉平在此次事故中未谨慎地注意自身的安全,也存在相应过错,应当适当减轻轩跃木制品厂的民事赔偿责任,由轩跃木制品厂承担80%的赔偿责任。周玉平的户籍地虽在农村,但其近年来主要在城镇生活,回到农村时,又为轩跃木制品厂所投资的工厂提供劳务,故对周玉平的相关损失应按城镇居民标准予以计算。周玉平医疗费49903.39元,住院伙食补助费522元(18元×29天),营养费2
正文(节选)
江苏省宿迁市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)宿中民终字第2400号上诉人(原审被告)沭阳县轩跃木制品厂,住所地沭阳县扎下镇冯徐村*组。投资人胡永浪,该厂厂长。委托代理人程高雷、杨守伟,江苏序阳律师事务所律师。被上诉人(原审原告)周玉平。委托代理人王建明,江苏通达声远律师事务所律师。上诉人沭阳县轩跃木制品厂(以下简称轩跃木制品厂)因与被上诉人周玉平提供劳务者受害责任纠纷一案,不服江苏省沭阳……