民间借贷纠纷 （2015）肇中法立民终字第19号

本案争议的焦点为温海洪所起诉的借款200000元，是否包含另案已起诉处理的借款额，及是否属重复起诉处理的问题。另案温海洪于2013年5月以岑海田分别于2011年12月25日和2013年1月16日向其借款174000元和41500元到期不还为由向本院提起诉讼，请求岑海田偿还借款本金及利息、起诉费、律师费等合共280907元；苏玉对岑海田174000元借款中的30000元承担连带偿还责任。在另案审理过程中，双方都承认有把本金和利息累计重新立借条的做法，至2011年12月25日累计为174000元，2013年1月16日另立借条欠41500元。在单方调解过程中，岑海田表示还有借条原件在温海洪手上。经本院主持调解，双方达成一致协议，本院于2013年11月22日作出（2013）肇怀法民二初字第163号民事调解书，确认岑海田尚欠温海洪借款本金及利息共160000元和确认还款期限，并确认苏玉对岑海田尚欠温海洪的160000元中的30000元承担连带偿还责任等。该案现已进入了执行程序。2014年1月26日，温海洪持内容为“本人岑海田于2012年1月1日借到人民币200000元，定于2012年10月22日

本案争议的焦点为温海洪所起诉的借款200000元，是否包含另案已起诉处理的借款额，及是否属重复起诉处理的问题。另案温海洪于2013年5月以岑海田分别于2011年12月25日和2013年1月16日向其借款174000元和41500元到期不还为由向本院提起诉讼，请求岑海田偿还借款本金及利息、起诉费、律师费等合共280907元；苏玉对岑海田174000元借款中的30000元承担连带偿还责任。在另案审理过程中，双方都承认有把本金和利息累计重新立借条的做法，至2011年12月25日累计为174000元，2013年1月16日另立借条欠41500元。在单方调解过程中，岑海田表示还有借条原件在温海洪手上。经本

广东省肇庆市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）肇中法立民终字第19号上诉人（原审原告）：温海洪，男，1965年6月出生，汉族，住广东省怀集县。被上诉人（原审被告）：岑海田，男，1966年3月出生，汉族，住广东省怀集县。原审被告：苏玉，男，1987年4月出生，汉族，住广东省怀集县。上诉人温海洪因与被上诉人岑海田、原审被告苏玉民间借贷纠纷一案，不服广东省怀集县人民法院（2014）肇怀法民二初字……