交通肇事 （2019）陕01刑终811号

被告人范继涛违反交通运输管理法规，驾驶车辆发生重大交通事故，致一人死亡，负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪。被告人范继涛构成自首、自愿认罪认罚，可从轻处罚。因被告人范继涛的犯罪行为，给附带民事诉讼原告人造成的经济损失，赔偿义务人应当依法承担赔偿责任。本案中，被告人范继涛在从事雇佣活动中致人损害，应由雇主张某甲承担赔偿责任。陕AH6XX3号重型罐式货车在华安财产保险股份有限公司陕西分公司投保交强险，在中国人民财产保险股份有限公司西安市分公司投保商业三者险。附带民事诉讼原告人的各项损失，先由华安财产保险股份有限公司陕西分公司在交强险限额内予以赔偿；不足部分，由中国人民财产保险股份有限公司西安市分公司按照保险合同在商业三者险承保范围内依据事故责任承担70%。对于附带民事诉讼原告人王某甲、王某甲、毛某甲、王某丙、王某丁诉请的各项赔偿项目及数额，根据事实及法律作出如下确认：死亡赔偿金666380元、丧葬费33716.50元、被扶养人生活费55390.50元、误工费3000元、财产损失500元，共计758987元。上述损失，由附带民事诉讼被告人华安财产保险股份有限公司陕西分公司在交强险限额内赔

被告人范继涛违反交通运输管理法规，驾驶车辆发生重大交通事故，致一人死亡，负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪。被告人范继涛构成自首、自愿认罪认罚，可从轻处罚。因被告人范继涛的犯罪行为，给附带民事诉讼原告人造成的经济损失，赔偿义务人应当依法承担赔偿责任。本案中，被告人范继涛在从事雇佣活动中致人损害，应由雇主张某甲承担赔偿责任。陕AH6XX3号重型罐式货车在华安财产保险股份有限公司陕西分公司投保交强险，在中国人民财产保险股份有限公司西安市分公司投保商业三者险。附带民事诉讼原告人的各项损失，先由华安财产保险股份有限公司陕西分公司在交强险限额内予以赔偿；不足部分，由中国人民财产保险股份有限公司西安市

陕 西 省 西 安 市 中 级 人 民 法 院 刑事附带民事裁定书 （2019）陕01刑终811号原公诉机关西安市鄠邑区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国人民财产保险股份有限公司西安市分公司（以下简称“人保西安分公司”），住所地西安市东木头市111号。负责人桂某某，该公司经理。诉讼代理人曹礼译，陕西法智律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人王某甲，男，1943年10月18日出生，汉族……