生命权、健康权、身体权纠纷 （2013）玉中民三终字第47号

王海英、曾玲两人的询问笔录来源合法，与本案事实有关联性，本院依法予以采用，并作为本案认定事实的依据。经本院二审审理查明：一审查明的事实属实，本院予以确认。本院认为：公民的健康权受法律保护，侵害公民身体造成损害的应当依法承担赔偿责任。受害人对损害的发生也有过错的，可以相应减轻侵害人的赔偿责任。上诉人赵某强、梁某英与上诉人赵某为、何某英因清理排水沟及堆放水泥砖等问题引发矛盾，双方系同胞兄弟、妯娌关系，本应通过相互沟通、协商或合法途径加以解决，双方动辄拳脚相加，实不可取。赵某为、何某英在争执中致赵某强、梁某英受伤，赵某为、何某英应承担相应的赔偿责任。而赵某强、梁某英对双方之间的争执未能正确处理导致损害发生，对于其自身受伤亦存在一定的过错，故可相应减轻赵某为、何某英的赔偿责任。一审法院根据本案事实，结合双方的过错程度，确定赵某为、何某英承担60%的赔偿责任，赵某强、梁某英承担40%的责任，该责任分担合理、合法，本院予以维持。赵某强、梁某英医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费等损失共计7470.95元，按赵某为、何某英应承担60%的赔偿责任计算，赵某为、何某英应赔偿4482.57元（7470.

王海英、曾玲两人的询问笔录来源合法，与本案事实有关联性，本院依法予以采用，并作为本案认定事实的依据。经本院二审审理查明：一审查明的事实属实，本院予以确认。本院认为：公民的健康权受法律保护，侵害公民身体造成损害的应当依法承担赔偿责任。受害人对损害的发生也有过错的，可以相应减轻侵害人的赔偿责任。上诉人赵某强、梁某英与上诉人赵某为、何某英因清理排水沟及堆放水泥砖等问题引发矛盾，双方系同胞兄弟、妯娌关系，本应通过相互沟通、协商或合法途径加以解决，双方动辄拳脚相加，实不可取。赵某为、何某英在争执中致赵某强、梁某英受伤，赵某为、何某英应承担相应的赔偿责任。而赵某强、梁某英对双方之间的争执未能正确处理导致损

广西壮族自治区玉林市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）玉中民三终字第47号上诉人（一审原告）赵某强，男，19＊＊年＊＊月＊＊日出生，汉族，农民，住&shy；博白县三滩镇某村某队。&shy；上诉人（一审原告）梁某英，女，19＊＊年＊＊月＊＊日出生，汉族，农民，系上诉人赵某强的妻子，住址同上。上述两上诉人的共同委托代理人秦光平，男，19＊＊年＊＊月＊＊日出生，&shy；汉族，博白县附城法律服务……