债务转移合同纠纷 (2018)晋08民终335号
裁判要旨
债务转移是指合同的债权人、债务人与第三人之间达成协议将合同债务转移给第三人承担。山西汇晋源担保有限公司虽之前以山西荣博农业科技有限公司名义向原告借款,但借款实际由山西汇晋源担保有限公司收取并向原告支付利息,根据张向前等人的刑事案件查明的基本事实,山西荣博农业科技有限公司印章系伪造,故向原告借款的债务人应为山西汇晋源担保有限公司。杨晓英作为山西汇晋源担保有限公司的股东及运城慈铭综合门诊部法定代表人身份,于2015年1月份和原告更换原借款担保合同等材料,符合《中华人民共和国合同法》第八十四条的规定,应视为山西汇晋源担保有限公司将债务转移给被告运城慈铭综合门诊部,运城慈铭综合门诊部是否实际收取原告的借款,对债务转移的成立并无影响,被告运城慈铭综合门诊部应承担债务转移后的法律责任,即负有向原告偿还借款本息的义务。被告辩称原合同及更换后的合同均无效的意见,理据不足,本院不予采纳。被告辩称原告系张向前涉嫌非法吸收公众存款罪一案的受害人,本案借款已计入张向前的犯罪总额中,因张向前等人的刑事案件尚未作出终审判决,故本院对其辩称意见不予采信。综上,原告要求被告运城慈铭综合门诊部偿还借款本金180000元
摘要
王晓燕与运城慈铭综合门诊部债务转移合同纠纷二审民事裁定书 债务转移合同纠纷
正文(节选)
山西省运城市中级人民法院民 事 裁 定 书(2018)晋08民终335号上诉人(原审被告):运城慈铭综合门诊部。住所地:运城市盐湖区红旗东街***号(金兆大厦)。投资人:杨晓英,总经理。委托诉讼代理人:韩彦昌,山西河东律师事务所律师。被上诉人(原审原告):王晓燕,女,1970年11月1日出生,汉族,现住运城市万荣县。委托诉讼代理人:王全管,男,1945年1月1日出生,汉族,住万荣县。系被上诉人王晓……